tkani oor Engels

tkani

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

woven

adjective noun verb
Jeste li vidjeli tkane umjetnine iskopane u četvrtoj koloniji?
Have you seen the woven art from the fourth colony dig?
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nepromočiva tkan
tarpaulin
tkanina tkana keper-vezom
twill
kockasta tkan
gingham
tkati
tissue · weave

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pletenice i slični proizvodi od materijala za pletarstvo od ratana, neovisno jesu li sastavljeni u vrpce ili ne; materijali za pletarstvo, pletenice i slični proizvodi od ratana, međusobno spojeni u usporedne strukove ili tkani (osim prostirki, pokrivača i zaslona; zidnih tapeta iz tarifnog broja 4814 ; dijelova obuće ili pokrivala za glavu)
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEurlex2019 Eurlex2019
Najčešće su tkane na ručno izrađenim tkalačkim stanovima i to jednostavnim prepletom (platnenim, keper ili satenskim) od sirovih svilenih filamenata spojenih bez uvijanja.
L' m not his babysitter, RalphieEurlex2019 Eurlex2019
Majka je tkala platno njeno dijete je sjedilo kraj nje, na maloj klupici.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til i drugi mrežasti materijali, isključujući tkane, pletene ili kačkane, ručne ili strojno izrađene čipke u metraži, vrpcama ili motivima
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
- Uspio sam shvatiti da tka god se priključi obavještajnoj službi ima za to valjanih osobnih razloga.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Tkane pamučne tkanine koje se koriste za odjevne predmete otporne su na piling te postižu najmanje 3.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Pleteni ili tkani materijali, premazani ili prekriveni s jedne strane umjetnim plastičnim materijalom u koji su utisnute mikrokuglice
I have the culinary pieceEurLex-2 EurLex-2
Tkane navlake (Nemetalne -) za uporabu kao geotekstilni materijali
The stone archtmClass tmClass
Prozirne tkanine (otvoreno tkane) su one koje imaju otvore (razmak) između pojedinih niti osnove i pojedinih niti potke, najmanje veličine što odgovara promjeru uporabljene pređe.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurlex2019 Eurlex2019
Dijelovi opreme za pročišćavanje vode reverznom osmozom, koji se u osnovi sastoje od membrana na osnovi plastične mase, s unutarnje strane ojačanih tkanim ili netkanim tekstilnim materijalima namotanima oko perforirane cijevi i zatvorenih u cilindričnom plastičnom kućištu debljine stijenki ne veće od 4 mm, neovisno jesu li smješteni u cilindru debljine stijenjki 5 mm ili veće ili ne
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurlex2019 Eurlex2019
Tkane zavjese (uključujući draperije, unutarnje platnene rolete, ukrasne zavjese za prozore i krevete i ostale proizvode za unutarnje opremanje), osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana
We have to figure it outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tkani tekstili (Nemetalni -) za stabilizaciju dna vodenih tokova
His heart said something to minetmClass tmClass
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slične ručno tkane pokrivače
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tkane zavjese (uključujući draperije, unutarnje rolete, zavjese i prekrivače za krevet te ostale proizvode za unutarnje opremanje), koje nisu pletene niti kukičane, od vune, od pamuka ili umjetnih ili sintetičkih vlakana
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
Reflektirajući listovi ili vrpce, koji se sastoje od vrpce od poli(vinil klorida) koja čini lice, reljefirane pravilnim piramidalnim uzorkom, vruće utisnuta u paralelnim linijama ili u obliku rešetke na poleđinu od plastičnog materijala ili od pletenog ili tkanog materijala prevučenog s jedne strane plastičnim materijalom
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEurLex-2 EurLex-2
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slični ručno tkane pokrivače
Which just confirms what we already knewEurlex2019 Eurlex2019
Pamučne tkanine, pretežito od pamuka, ali s masenim udjelom pamuka manjim od 85 %, u mješavini pretežito ili samo s umjetnim ili sintetičkim vlaknima, mase veće od 200 g/m2, tkane u tronitnom ili četveronitnom keper-prepletu, uključujući križni keper, tiskane
good night, davidEurlex2019 Eurlex2019
za proizvode „žbuka [građevinski materijal]; kvarc; premazi [građevni materijali]; građevni materijali, mase za integriranje tkanih materijala za izgradnju; kitovi kao građevni materijali; tkanine za uporabu u niskogradnji koje su nemetalne ili su pretežno nemetalne, posebice stabilizacijske tkanine” iz razreda 19. ;
It' s an alternate versionEurlex2019 Eurlex2019
Muške ili dječačke tkane jahaće hlače, kratke hlače, osim kupaćih hlača, i duge hlače (uključujući hlače za slobodno vrijeme); ženske ili djevojačke tkane hlače i hlače za slobodno vrijeme, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana; donji dio trenirke s podstavom, osim kategorija 16 ili 29, od pamuka ili umjetnih vlakana
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ručno tkane tapiserije vrsta Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais i slično, te tapiserije rađene iglom (na primjer sitnim bodom, križićima), neovisno jesu li gotove ili ne
And we' il need someone to go to TibetEuroParl2021 EuroParl2021
Gotov proizvod od tkanog tekstilnog materijala (100 % pamuk), nebijeljen, pravokutnog oblika, približnih dimenzija 180 × 90 cm, porubljenih krajeva po širini i rubovima po dužini.
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
Pletiva, prediva, tkani materijali, netkani materijali sa svojstvom suzbijanja plamena, po mogućnosti iglicama ili na neki drugi način ojačani netkani materijali ili kombinacije istih
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overtmClass tmClass
Rukavica izrađena pretežno od tkanog materijala.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Načini upravne suradnje za ručno izrađene ili ručno tkane proizvode
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
Na čupavi frotir prišiven je komad tkanog materijala u obliku trokuta koji predstavlja kljun.
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.