tromi osigurač
slow blow fuse
trom oor Engels
trom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
inactive
Period sunčeve neaktivnosti koje je postalo poznato kao Tromi minimum.
A period of solar inactivity which became known as the Maunder Minimum.
sluggish
Ucenici su okrugle i tromo, reagiraju na svjetlost.
Pupils are round and sluggish, react to light.
torpid
Zbog novca su postali kukavice i tromi ljudi.
Because of the money they become cowardly and torpid people.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ponderous · languid · sluggard · stagnant · stolid · supine · remiss · backward · Slow · dull · inert · leaden · poky · laborious · slow · tardy · cumbersome · inaction · passive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tijekom ranog perioda paleontologije dinosaura u širokim se krugovima smatralo da su oni bili tromi, glomazni i hladnokrvni gušteri.
stop saying you cant jump davidWikiMatrix WikiMatrix
Onom vrstom glasa kao kad si se tek probudio pa su ti usta još teška i troma.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Trom si, zlato moje!
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam ga vidjela mrkog pogleda i tromoga, znala sam da ni on nije spavao i da je pod velikim pritiskom.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Ponekad se doimaju lijeno i tromo, no mogu se i iznenađujuće brzo kretati.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
Davis ti izgleda malo tromo?
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto da budete debeli i tromi, kada možete biti okretni i mršavi?
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ima čelične živce ili tromu maštu.
Are you in visual contact?Literature Literature
Kako Sunce prodire kroz prazan i trom prostor i vrši utjecaj?
I don' t want to be your daughterQED QED
Cvjetni će biti jedno od takvih mjesta , moderna interpolacija namijenjena dobru životu , u prostoru koji već predugo spava , potpuno sam , pod tromom prašinom stoljeća i podjednako usnulim pogledima nostalgičara .
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationshrenWaC hrenWaC
Unatoč ovom tromom reagiranju, zar ne bi nova tehnologija — ako joj se dade vremena — mogla pronaći bezbolan lijek za bolesti planete?
Oh, but we' re waiting for our coachjw2019 jw2019
Očito, bio je to još jedan trom ljetni dan u Mississippiju i malo što se događalo.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Ali Gozzi nije muškarac, Gozzi je samo kukavički i tromi knjiški moljac koji nikad ne stvara ništa što će trajati
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Podigla se na noge i tromo otišla u kuhinju, pokušavajući pokrenuti mozak iz magle teškoga sna.
You' re safe hereLiterature Literature
Nedavno očišćeni toranj Big Ben blistao je zlatom na suncu kraj trome Temze.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Umjesto toga, kretala sam se tromo kao da me netko danima držao u hladnoj vodi.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Značaj ovoga jest u tome da je ovo -- vidim da neki od Vas počinju izgledati zabrinuto, jer mislite da je ovo sporo i tromo tijelo, ali ono što Ujedinjeni Narodi mogu učiniti jest da nam daju određenu neutralnost, tako da se na ovo ne gleda kao na zapadnjačku ili kršćansku inicijativu, već da ona dolazi, kao što i dolazi, od strane Ujedinjenih Naroda, od strane svijeta -- koji bi mogli pomoći s nekom vrstom birokracije ovoga.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korQED QED
Djelovao je tako tromo, kao da mu svaki pokret pričinjava napor.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Računalo nastavlja nevjerojatnom brzinom usmjeravati ogledala prema idućoj točci , i tako iz točke u točku , tj . od mjesta do mjesta kako bi tromo ljudsko oko u konačnici vidjelo gotov crtež .
Put your instruments away or you' # get no supperhrenWaC hrenWaC
Upoznali smo ih stotine, a vjerujem im troma.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da s i malo trom.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U prošlosti smo zamišljali dinosaure kao letargične, divovske reptile koji su bili spori i tromi.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muškarci su se tromo odvukli prema policijskoj zapreci, razmak između njih pokazivao je njihovu nesnošljivost.
the king has killed himselfLiterature Literature
Naše prijateljstvo je bilo potpuno tromo.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervencija je u početku bila usmjerena na lokaciju za uništenje vojnog streljiva TROM, u Doboju, kamo je raspoređeno 13 specijalista za pirotehniku i streljivo kako bi remontirali i stavili u funkciju novoinstalirane strojeve za zbrinjavanje streljiva.
This house needs a woman... but you never listen to meEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.