tako dresiran da se može držati u kući
house-trained
u kući oor Engels
u kući
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
indoors
Kažu da divlje biljke ne žive dugo u kućama.
They say that a wild plant never lives very long indoors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imamo goste u kući.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo je napeto u kući, u zadnje vrijeme.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojnici se ne smije davati četvrtinu u kući u vrijeme mira?
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– U kući sam pored jezera.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kući nije govorila njemački.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Ovo će biti treće tijelo za Knoxa, zato što je bio u kući bivšeg gradonačelnika, a ona nije.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Kladio sam se s njim u dvadeset dolara da Bishopovi nikada ne bi pustili vampira u kuću.""
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
Upotrijebivši najnovije Nualine fotografije koje je pronašla u kući, počela je izrađivati poprsje.
Don' t you know what for?Literature Literature
Jedan je vojnik bio s nama u kući, a dvojica su stajala vani na cesti ispred prozora.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
Sada su tamo u kući svi spavali, pa je smio švrljati oko kuće i dobro je razgledati.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Samo ćemo se utvrditi... u kući i moramo čekati par sati.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi u kuću.
I' ilgo and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace Travis u kući u kojoj sam odrastao.
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hladno pivo u kući, i ti se pojaviš!
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, unesi ovo u kuću.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Koliko osim njih ima ljudi u kući?”
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Damien, mislio sam da si u kući.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašla sam je u kući, rekla je Masuma kasnije.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
Pregledao sam pisma koja sam našao u kući.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iste te noći vratio sam se u kuću s bjelilom i vodikovim peroksidom.
Bring me a drinkLiterature Literature
"""Da li itko u kući ima ključ?"""
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Samo psi i mačke smiju u kuću.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijateljica joj ima otmjeni kamin u kući.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aluminij, predmeti od ovog materijala za upotrebu u kući i kuhinji
Give me back that medaltmClass tmClass
Ne ulaziš u kuću.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79698 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.