ugovor o kreditu oor Engels

ugovor o kreditu

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„procjena kreditne sposobnosti” znači procjena vjerojatnosti ispunjavanja dužničke obveze koja proizlazi iz ugovora o kreditu.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntnot-set not-set
Ugovori o kreditu u pogledu odgođenog plaćanja ili metoda otplate (članak 2. stavak 6.)
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
prema potrebi, postojanje troškova koje je potrošač dužan platiti javnom bilježniku prilikom sklapanja ugovora o kreditu;
Sorry, not interestedEurLex-2 EurLex-2
(i) predstavlja ili nudi ugovore o kreditu potrošačima;
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
To trajanje u svakom slučaju ne može biti dulje od vremena na koje je sklopljen ugovor o kreditu.”
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.EuroParl2021 EuroParl2021
Ovom se Direktivom ne uređuju pitanja ugovornog prava o valjanosti ugovora o kreditu.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateEurLex-2 EurLex-2
Ovdje se ne uzimaju u obzir dopušteni produljeni datumi dospijeća na temelju ugovora o kreditu.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Naime, ti pravni odnosi proizlaze iz ugovora o kreditu na koji su solidarni sudužnici zajednički slobodno pristali.
The father you loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(h) uvjeti kojima se uređuje ostvarivanje prava na povlačenje iz ugovora o kreditu; i
Incubation of soil samplesEurLex-2 EurLex-2
ugovore o kreditu uz otplatu kredita iz vrijednosti založene nekretnine,prema kojima vjerovnik:
Take it to your mamnot-set not-set
Ugovorom o kreditu bilo je predviđeno da se svako plaćanje mora načelno izvršiti u valuti kredita.
Your stupid fuckin ' bandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UGOVOR O KREDITU SKLOPLJEN S ARIONOM
Grace, Ineeda full report on a guy named Brice Cummingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ako je primjenjivo, trajanje ugovora o kreditu;
It' s whatever you' re afraid of!not-set not-set
Obveze u vezi s ugovorom o kreditu u obliku prekoračenja po računu
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengtheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) ugovore o kreditu koji se odnose na odgođeno plaćanje postojećeg duga, bez plaćanja pristojbi;
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
Ti će se krediti dodjeljivati zaključivanjem novog, zasebnog ugovora o kreditu.
Come a little closer so that we can get a better look at youEuroParl2021 EuroParl2021
INFORMACIJE I PRAVA U ODNOSU NA UGOVOR O KREDITU
It' s my ball and I want itEurLex-2 EurLex-2
Otkazivanje ugovora o kreditu
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
svaki ugovor o kreditu kako je definiran u članku 4. točki 3. Direktive 2014/17/EU;
It relaxes others, and it llfts the features of the facenot-set not-set
(79) Pregled se temelji na naznakama u ugovorima o kreditima ISB-a o svrsi kredita i iznosima ulaganja.
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
Najviša stopa koju zajmoprimac mora platiti po kreditu s promjenjivom kamatnom stopom na temelju uvjeta ugovora o kreditu.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
U ugovorima o kreditu iz stavka 3. opis glavnih karakteristika obuhvaća i specifikaciju trajanja ugovora o kreditu.
Buy it back for me at onceEurlex2019 Eurlex2019
U ovom slučaju smatram da je kod ugovora o kreditu karakteristična obveza samo davanje pozajmljenog iznosa.
Well, I am going to get a beverageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U tim je okolnostima sklapanje ugovora o kreditu bila najbolja racionalna gospodarska odluka.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„2. Ugovor o kreditu jasno i sažeto definira:
It doesn' t workEuroParl2021 EuroParl2021
5203 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.