uroditi plodom oor Engels
uroditi plodom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
to bear fruit
Budući da napori na obuci mogu potrajati godinama da bi urodili plodom, industrijski rukovoditelji žele olakšati visokoobrazovanim stranim radnicima dobivanje viza za rad u Sjedinjenim Državama ili boravak nakon što steknu diplomu.
Since training efforts may take years to bear fruit, industry executives want to make it easier for highly educated foreign workers to obtain visas to work in the United States or stay after they get their degrees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U nekim slučajevima to je urodilo plodom.
You hear from him?jw2019 jw2019
Znate... u slučaju da njegovi potezi urode plodom.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je Ezra učinio kako bi bio siguran da će njegovo poučavanje uroditi plodom?
Well, I mean as acting Sheriffjw2019 jw2019
Kasnije je sjeme koje su posijali urodilo plodom na Rapa Nuiju.
Would you play with me?jw2019 jw2019
Telefonski pozivi koje je do tada obavio nisu urodili plodom, no još je morao nazvati mnogo policijskih okruga.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
Je li vaša istraga urodila plodom?
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji je podmukli Sotonin plan urodio plodom?
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on mejw2019 jw2019
I ti bi napori prije ili kasnije uvijek urodili plodom.
Thank you, noLiterature Literature
No petnaest minuta potrage nije urodilo plodom.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
« »Ne gubim nadu.« »Ni na mojoj svadbi nije urodilo plodom.« »Dosta!
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeLiterature Literature
Neki su ga tražili u Etiopiji, no njihov trud, dakako, nije urodio plodom.
Turkey...I dont knowjw2019 jw2019
Tvoj ludi plan možda urodi plodom.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li taj napad potaknut mržnjom urodio plodom?
I was so proud of themjw2019 jw2019
EGSO utvrđuje da višegodišnji nacionalni strateški planovi država članica za akvakulturu još uvijek nisu urodili plodom.
She got hit in the headeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Naši pokušaji prikupljanja informacija također nisu urodili plodom.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No bili smo presretni kad smo vidjeli da je naš trud urodio plodom!
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dojw2019 jw2019
'Druga po redu premetačina kuće toga smrtonoše nije urodila plodom.
Why is it centred out?Literature Literature
No kad to urodi plodom, i radost je velika!
Father, I finally found youjw2019 jw2019
Možda će i tvoje područje na isti način jednog dana uroditi plodom.
What' s gotten into you?jw2019 jw2019
Možda će i u tvom slučaju preuzimanje inicijative uroditi plodom.
You start to blame your husbandjw2019 jw2019
Sijemo male sjemenke, s nadom da će dio sjemenki uroditi plodom.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Nakon petnaestak minuta đavolji je plan, da tako kažemo, urodio plodom.
They simply memorised it allLiterature Literature
Moja smrt je urodila plodom.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuzi su ujedno željeli osnovati plantaže kave na karipskim otocima, no prva dva pokušaja nisu urodila plodom.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowjw2019 jw2019
Ali Minnifieldovo carstvo neće uroditi plodom u jednom životu.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
600 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.