usitnjen oor Engels
usitnjen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
crunched
Eventualno slijepljeni prah u grudice zbog ljepljivosti propolisa , može se usitniti priloženom žličicom .
Any piece that remain due to stickiness of propolis can be crunched by the attached spoon .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruke su vam tako hladne da ne možete ni usitniti novac.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usitnjena biljna tvar za pripravu biljnog čaja
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreEurLex-2 EurLex-2
29 Posljedično, u mjeri u kojoj se proizvodi koji su predmet glavnog postupka, prema naznakama koje je pružio sud koji je uputio zahtjev, sastoje od djelomično rascjepkanih listova duhana, te proizvode mora se smatrati duhanom koji je rezan ili na drugi način usitnjen u smislu članka 5. stavka 1. točke (a) Direktive 2011/64.
How long did you get?- Four year. Fuck meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metalizirano pređa, pređa ovito u kombinaciji s metalnim koncem,dugim uskim trakama ili usitnjenim prahom
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EurLex-2 EurLex-2
Sve vrste usitnjenih pečenih proizvoda od žitarica
Just concentrate on the ingredients in front of youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Možete li mi usitniti novčanicu od 10 000 $?
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japser je bio usitnjeno.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako dobiveni fino usitnjeni materijal unijeti u lijevak za filtriranje (točka 3.7.).
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
One su smještene u posebne bazene, a hrane se svinjskim ili ljudskim izmetom pomiješanim s usitnjenim papirom i drugim organskim tvarima.
We now represent that engineerjw2019 jw2019
Ovom definicijom obuhvaćene su usitnjene biljke ili biljke u prahu, dijelovi biljaka, alge, gljive, lišajevi, tinkture, ekstrakti, eterična ulja (osim biljnih ulja iz točke 6.1.1.), istisnuti sokovi i prerađeni eksudati.
I first thought they wanted autographsEurlex2019 Eurlex2019
Umaci, reliš (pasta od usitnjenog povrća), chutney (indijski ljuti začin)
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendtmClass tmClass
Osušeni anišev plod, usitnjen ili zdrobljen.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postupkom se sprječava prekomjerno kiseljenje usitnjene i zagrijane skute i širenje mikrobioloških onečišćivača kako se skuta ne bi slijepila i kako bi se regulirala kompresija.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurlex2019 Eurlex2019
Atom je prirodni terminator vrste usitnjenih kotleta.
Take it to your mamLiterature Literature
drobljeni lješnjak: proizvod dobiven mljevenjem čitavih ili djelomično usitnjenih lješnjaka nakon prženja, čiji su komadi različite veličine ovisno o stupnju mljevenja, ali u svakom slučaju između 1 mm i 12 mm;
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEuroParl2021 EuroParl2021
Oguljeno, izrezano i usitnjeno voće i povrće
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Tako mu usitnjene infrastrukture.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praškovi za ribanje (čišćenje) kada za kupanje, umivaonika, pločica itd., sastoje se od smjese vrlo fino usitnjenih abraziva (na primjer, plovućac, pijesak) i sredstva za čišćenje u prahu (na primjer, anionske površinski aktivne tvari, sapun u prahu, natrijev fosfat, bezvodni natrijev karbonat).
Everything is inflatedEuroParl2021 EuroParl2021
Budući da odobrenje uporabe kalijeva karbonata (E 501) kao stabilizatora i regulatora kiselosti na oguljenom, izrezanom i usitnjenom voću i povrću predstavlja ažuriranje tog popisa koje vjerojatno neće utjecati na zdravlje ljudi, nije potrebno tražiti mišljenje Agencije.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the producteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I usitnio sam ga!
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uljari su otprilike do 1950. zbog opreme koja se upotrebljavala za ekstrakciju i zbog ograničenih proizvodnih kapaciteta mlinova tijekom sezone skladištili masline nekoliko dana prije nego što su ih mogli usitniti.
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
pasta od lješnjaka: proizvod dobiven mljevenjem čitavih ili djelomično usitnjenih lješnjaka nakon prženja, čiji su komadi različite veličine ovisno o stupnju mljevenja, ali u svakom slučaju iznose manje od 250 mikrometara.
Something like that, yeahEuroParl2021 EuroParl2021
Tu je nikla na tijela kralješka lokaliziran na mjestu gdje je usitnjeno.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.