biti ustajao
stagnate
ustajalo oor Engels
ustajalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustajemo rano ujutro i započinjemo svoj dan s duhovnim mislima, razmatrajući dnevni citat iz Biblije.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsjw2019 jw2019
Idemo u krevet.Rano ustajemo
I figured it was a mix- up and took offopensubtitles2 opensubtitles2
Scarpetta ispušta dug uzdah dok spušta majicu i ustaje.
You said those eggs need it darkand humid?Literature Literature
Oprosti što ne ustajem, oče.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Frost je počeo ustajati, ali je onda opazio da se Jane nije ni pomaknula i ponovno se spustio na kauč.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Louis, ustaj!
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekrižila se, ali ne ustaje.
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvari su ostali kod Dimitrija, naravno, dok su on i Lissa ustajali.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Ma nemojte se slučajno ustajati.
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustajem i idem van.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki se nasmijala ustajući da dohvati šalice, tanjuriće i vrećice s čajem
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
Oprostit ćeš mi što ne ustajem.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kralj na Sjeveru ustaje.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torba malo zaudara na ustajalu ţensku krv.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Guy naglo ustaje dok se ona provlači pokraj stola i obojica je promatramo dok hoda niz prolaz između stolova.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
»Postupno sam počeo osjećati Duha tih ranih jutara, čitajući sam, i ustajao sam svako jutro«, rekao je Stein.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLDS LDS
Morat će se mnogo ranije ustajati i odmah poslije doručka poći u školu.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Upravo je ustajao kad sam ga ubio.
I' il go prepare some teaLiterature Literature
Zrak je bio vruć i ustajao i vonjao je na cigarete, luk i nešto poput dezinfekcijskog sredstva.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
I ja ustajem, i hodam prema prozoru, ali zastajem nasred sobe.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
“Kad ustaješ”: Mnoge obitelji uočile su da je jako korisno svakog jutra razmotriti neki dio iz Biblije.
I don' t much like this conversation, Coloneljw2019 jw2019
Rekao sam, ustaj!
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Želim da on bude sretan, ali jako bi mi nedostajao ako se nikada ne bi vratio - tužno je rekla, ustajući.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Ne treba ustajati.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, ustaj!
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.