uzdati se oor Engels

uzdati se

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

rely

werkwoord
Ne uzdaj se u budućnost ili u prošlost.
Do not rely on the future or the past.
Open Multilingual Wordnet

trust

werkwoord
I uzdajte se u Boju pomoć kao i u čovjekovu poduzetnost.
Trust in God’s help, and trust too in human initiative.
Open Multilingual Wordnet

bank

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

swear

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

koji liječi uzdajući se u prirodu
expectant
uzdati se u se i u svoje kljuse
pulled by the bootstraps

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao i svaki dragi građanin, pošao sam kući uzdajući se u vlastite umorne noge.
Heuses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Ali uzdam se u pseće tablete.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I drugi sada slušaju riječi: “Ne uzdajte se u vlast ni u otimanje” (Psalam 62:10).
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingjw2019 jw2019
1987, Oblasni kongresi “Uzdaj se u Jehovu”:
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Vjerovati, uzdati se u Gospodina, ući u njegovu volju: to je bitni pravac.
It' s in your genes, Kentvatican.va vatican.va
Uzdaj se u Jehovu, a ne u “zavjeru”
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansjw2019 jw2019
Uzdajte se u Gospodina
FELlCIA:It feels like leftLDS LDS
Uzdaj se u njega.
I' il warn Buck about the Institutejw2019 jw2019
“Politička situacija...” “Svjesni smo toga, i uzdamo se u va�u odanost.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Srcem svim mi uzdamo se u tebe.
Told him about beating the Socsjw2019 jw2019
U Izaiji 26:4 stoji: “Uzdajte se u Jehovu dovijeka, jer je Jah Jehova Stijena vječna!”
Taking from each other what the other wants mostjw2019 jw2019
Da li i ti iskreno voliš našeg nebeskog Oca i uzdaš se u njega?
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
Predaj Jehovi put svoj, i uzdaj se u njega, on će učiniti.”
Well, I got news for you, fishjw2019 jw2019
Zašto bi nam moglo biti teško uzdati se u Jehovu ako nas muči neki ozbiljan problem?
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
1: Uzdaj se u Jehovu svim srcem (w03 1. 11. str.
They don' t even need guns to defend thatjw2019 jw2019
Uzdam se da ćete mi to složiti.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Koje činjenice dokazuju da je ludo uzdati se u ljude?
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmejw2019 jw2019
Uzdam se u tu poruku, ali počinjem se pitati.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ĉinit ću to dokle god budeš mislio da je pametno uzdati se u psihopate."
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
I mi, svjesni svojih slabosti, moramo ponizno moliti Božju pomoć, uzdajući se u bogatstvo njegova milosrđa.
• IMM 1102B - Work Permitvatican.va vatican.va
I svaki vojnik vjeruje i uzda se u slučaj.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
Govore nam: uzdajte se u Gospodina, jer Gospodin vas neće razočarati!
We may run into each other again somedayvatican.va vatican.va
Uzdati se u Boga, a ne u bogatstvo
Take the heads of all the departments on a corporate retreatjw2019 jw2019
Umjesto toga, uzdaju se u ljudske organizacije.
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Uzdati se u Jehovu znači imati povjerenja u one u koje i on ima povjerenja
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
3018 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.