zaliječiti oor Engels
zaliječiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cicatrize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogu li se njihova srca sama zaliječiti, sestro Franklin?
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stremimo tome da zaliječimo nacionalne rane.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš onaj kojemu su zaliječili slomljeno koljeno u klinici oko Salt Lake Cityja.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan čin nevjernosti može prouzročiti rane kojima treba pola životnog vijeka da se zaliječe.
But get yourself a girl so you could settle downjw2019 jw2019
Zatečene tim smrtonosnim gubicima podmornice su se povukle zaliječiti svoje rane i oplakati svoje mrtve.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako može zaliječiti nešto što ne može shvatiti?
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već ste zaliječili ozljede.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da zaliječimo rane, prikupimo snagu,... da se pokušamo vratiti starom ponosu...... i da se vratimo opet u borbu
Decision No # of # July # (Eopensubtitles2 opensubtitles2
Razlog zašto pitamo je to što Phoebine CAT snimke otkrivaju nekoliko zaliječenih fraktura lubanje.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaliječili smo naše rane i ponovno postali jedinica
Tell me you can' t hear thatopensubtitles2 opensubtitles2
Nijedna neće zaliječiti moždinu, ali moći ćeš biti mnogo pokretljiviji.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujed tvoj žene još nije zaliječen.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo se suprostaviti vremenu pakosti, i ranjena srca zaliječiti melemom sestrinske utjehe
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneopensubtitles2 opensubtitles2
Nijedna neće zaliječiti moždinu, ali moći ćeš biti mnogo pokretljiviji
How much did you search?opensubtitles2 opensubtitles2
To ne možemo zaliječiti!
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaliječit ću joj ruku.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala ogrebotina na čelu, ali je zaliječena prije smrti.
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinite što morate kako biste zaliječili svijet.
Forget about itLiterature Literature
[ Pomozi zaliječiti ekonomiju ]
Tablets can be administered with or without foodQED QED
I moraš zaliječiti rane.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogli bismo pomagati, zaliječiti hemoroide i pritom zaraditi koji dolar.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi ih trebamo zaliječiti.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijelom da napravim Finna ljubomornim... a dijelom da naprosto... zaliječim vlastito slomljeno srce.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je knjiga izašla, imala je solidne kritike u državnim novinama, ali u Lutonu se ne čita The Guardian, već Luton News, a u Luton Newsu knjiga je dobila naslovnicu: "Knjiga koja bi mogla zaliječiti 32-ogodišnji jaz."
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursted2019 ted2019
Ožiljci koje je taj period ostavio biće zaliječeni borbom koju su vodili u ime vjere i svojih snova.
You guys get startedLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.