zaslužena pažnja
nemesis
zasluženo oor Engels
zasluženo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
deservedly
(@1 : de:verdient )
earnt
(@1 : de:verdient )
earns
(@1 : de:verdient )
rightful
(@1 : de:verdient )
deserves
(@1 : de:verdient )
merits
(@1 : de:verdient )
meritorious
(@1 : de:verdient )
creditable
(@1 : de:verdient )
earned
(@1 : de:verdient )
well-earned
(@1 : de:verdient )
deserved
(@1 : de:verdient )
merited
(@1 : de:verdient )
deserving
(@1 : de:verdient )
well-deserved
(@1 : de:verdient )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ja bih se što sam zaslužio.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve su to ionako zaslužili.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste to zaslužili.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojao sam se kad sam ga zaslužio.
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tako sam mu jednu noć dala ono što je zaslužio.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam čime sam to zaslužio da... mi se Pija ovako sveti!
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znači da je zaslužila da joj je neko raznese.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslužio si mjesto na čelu stola, kompa
She is my brideopensubtitles2 opensubtitles2
Želim se osjećati kao da sam zaslužio svoje kurve.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironija je u tome što sam to zaslužio.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoga... tko to nije zaslužio.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je to David zaslužio.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je čast koju su obojica zaslužili.
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslužio si biti zatvoren!
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi zaslužio zatvor više nego što sam ja.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova žena nije zaslužila vašeg muškarca.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek zvani Merch morao je zaslužiti nadimak.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslužio ju je.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaslužio si ga
Ahh, you married?opensubtitles2 opensubtitles2
Zaslužio je.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dokaz da smo ju i mi zaslužili
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, mislim da si zaslužio malo mira i tišine... nakon, što so poslao zlog dvojnika na sunčanu stranu marsa.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misli da ih je zaslužio.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li taj momak zaslužio naš bijes?
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandrak zaslužio!
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.