zrikavaca
crickets
zrikavac oor Engels
zrikavac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cricket
Baš sam ti htio reći da su zrikavci prirodni toplomjeri.
I was just gonna tell you crickets are nature's thermometers.
chirruper
grig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrikavci i skakavci počeli su zrikati u glasnom, kakofonijskom koncertu.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareLiterature Literature
U tim malim jezerima treba ti običan štap plovak i možda zrikavac ili crv ako ga iskopaš.
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa nije bilo glasno; prizor je bio miran, dok je samo prodorna kakofonija zrikavaca narušavala mir.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsLiterature Literature
Ovaj zrikavac kompas će hvatati svijetlo i pokazati ti put do labirinta.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rijeka teče, zrikavci pjevaju
The blind man is Zatoichiopensubtitles2 opensubtitles2
Ipak, mogu li se cijeli manji brašnari, skakavci i zrikavci podvesti pod drugi dio definicije nove hrane o kojoj je upućeno pitanje u ovom predmetu, tj., jesu li oni „sastojci hrane izolirani iz životinja”?
You wanted to come alongEuroParl2021 EuroParl2021
Možda su Englezi i nemaju zrikavac.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na svaka tri koja sam ja pojeo starac je gricnuo jedan; nalikovao je veoma dobro odgojenom zrikavcu.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Ne, Booth, mi smo svi tvoji zrikavci.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kućni šturak (Acheta domesticus), tropski kućni zrikavac (Gryllodes sigillatus) i livadski zrikavac (Gryllus assimilis).
It was nice to meet you... johnEuroParl2021 EuroParl2021
Imam iguanu koja jede zrikavce.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušam zrikavce u daljini dok se Alexander opet ne javi.
She missed meLiterature Literature
— kućni šturak (Acheta domesticus), tropski kućni zrikavac (Gryllodes sigillatus) i livadski zrikavac (Gryllus assimilis).
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Društvo Entoma (u daljnjem tekstu: žalitelj) poduzetnik je koji na tržište stavlja proizvode namijenjene za prehranu ljudi koji se sastoje od manjih brašnara, skakavaca i zrikavaca u obliku cijelih kukaca.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEuroParl2021 EuroParl2021
(2) i/ili [- tropski kućni zrikavac (Gryllodes sigillatus);]
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurlex2019 Eurlex2019
Stajao je nekoliko trenutaka, osluškujući zrikavce.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Zrikavci?
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii. kućni šturak (Acheta domesticus), tropski kućni zrikavac (Gryllodes sigillatus) i livadski zrikavac (Gryllus assimilis).
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Eurlex2019 Eurlex2019
Razgovor ostavite zrikavcima.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću zaboraviti mamin izraz lica kad si iskašljao zrikavca.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrikavca mi, Harry Potter!
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation tothe benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš sam ti htio reći da su zrikavci prirodni toplomjeri.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga su cijeli manji brašnari, skakavci i zrikavci očito hrana koja se sastoji od, ili je proizvedena od životinja.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEuroParl2021 EuroParl2021
Uzeli su mi moje zrikavce.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.