zrelo i nezrelo zrno soje
mature and immature soybean
zreti oor Engels
zreti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ripen
Kako zrno zri, ovo jato se seli i nikad se ne zaustavlja.
As the seeds ripen, these migrant flocks never stand still.
mature
Htjela bih da postupim zrelo i iskreno to kažem.
I just want to do the mature thing and come clean about it.
grow
Ne mislim ujaka Scotta znam kako zreo.
I don't think Uncle Scott knows how to grow up.
maturate
Htjela bih da postupim zrelo i iskreno to kažem.
I just want to do the mature thing and come clean about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— „ovalni” tip sa svojstvima sorte crimson : ovalni plod, umjereno sjajne zelene kore s tamnozelenim prugama na površini, hrskavog, čvrstog mesa koje je jarkocrveno kada je zrelo te mase od 7 do 16 kg,
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
Upotrebljavaju se isključivo zreli plodovi sorte tanche.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli sir te crveni i zeleni sir pesto
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stoga je dodan organoleptički opis za slatko i zrelo vrhnje.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurlex2019 Eurlex2019
ZOI „Squacquerone di Romagna” odnosi se na sir mekanog tijesta, koji brzo zrije i dobiva se od kravljeg mlijeka sa zemljopisnog područja utvrđenog u točki 4.
Tim' s staying with his mothereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zrele kugle sira odnosile su se iz pastirskih koliba u domove vlasnika ovaca (Podolák Ján: Slovenský národopis 25., 1977.).
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
(b) Što znači biti zreo kršćanin?
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
Težina: „svježi”, „poluzreli” i „zreli” sir od 600 g do 2 kg, a „tvrdi” sir do 7 kg.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
samo zreli narančasti, žuti i mrvljeni bijeli proizvodi
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Pokrajinski nadglednici i druga zrela braća koja su već pohađala taj tečaj služili su kao instruktori.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesjw2019 jw2019
Uz cestu je bilo na stotine štandova na kojima su prodavači nudili svoju robu: crvene i zelene feferone, zrele rajčice, bamiju, tranzistore, kišobrane, sapune, perike, posuđe te rabljenu odjeću i cipele.
Cannabis For Menjw2019 jw2019
Meni izgledaju zrele.
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav odgoj ujedno im može pomoći da se osjećaju sigurno i zaštićeno te da jednog dana postanu zrele i odgovorne osobe.
To me, he looks like a very lonely munchkinjw2019 jw2019
«Predlažem da pokažete malo zrele logike i složite se.»
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
voćno: zrelo ili zeleno
Where did he catch you, huh?!EurLex-2 EurLex-2
Trebali smo dozvoliti da vinova loza zrije još jednu godinu, ali postali smo nestrpljivi.
Look at the timeLiterature Literature
“Do 2020. među mladim ljudima koji budu zreli za stupanje u brak bit će oko 30 milijuna više muškaraca nego žena”, pišu novine, a to će se “negativno odraziti na društvenu stabilnost”.
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
Od početka, to su " Zreli poklon ", " Trubadur ",
I hate cell phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrelo je popodne, a vi ste u pokretu...
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, tako si zreo.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada je bio haotičan sistem, zreo za eksploataciju, savršen za igrača kao što je Jimmy.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
To ih čini zrela za manipulaciju.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako bolesnik ima poteškoća u pogledu toga da objasni svoje biblijski utemeljeno stanovište liječniku ili terapeutu, možda mu u tome može pomoći zreli kršćanin.
How could you leave a message like that?jw2019 jw2019
Sir „Edam Holland” zrije isključivo na prirodan način, tj. ostavlja se zreti otvoren na zraku te se redovito okreće i provjerava.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.