Srbija i Crna Gora oor Spaans

Srbija i Crna Gora

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Serbia y Montenegro

eienaam

Soortgelyke frases

Zastava Srbije i Crne Gore
Bandera de Serbia y Montenegro

voorbeelde

članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
- artículo 8 del Acuerdo Serbia y Montenegro–República Eslovaca,

članak 11. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Francuska,
- artículo 11 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Francia,

članak 11. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina,
- artículo 11 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Reino Unido.

članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Belgija,
- artículo 8 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Bélgica,

članak 4. stavak 2. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Grčka,
- artículo 4, apartado 2, del Acuerdo Serbia y Montenegro–Grecia,

Bolje će se iskoristiti mogućnosti predviđene u pregovaračkim okvirima za Srbiju i Crnu Goru.
Se recurrirá más al impulso que ofrecen los marcos de negociación con Serbia y Montenegro.

Srbija i Crna Gora financijski pridonosi općem proračunu Europske unije u skladu s posebnim programima u kojima sudjeluje.
Serbia y Montenegro contribuirá a la financiación del presupuesto general de la Unión Europea correspondiente a los programas concretos en que participe.

članak 3. stavak 1. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Nizozemska,
- artículo 3, apartado 1, del Acuerdo Serbia y Montenegro–Países Bajos,

članak 8. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Švedska,
- artículo 8 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Suecia,

članak 7. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
- artículo 7 del Acuerdo de 2002 Serbia y Montenegro–Chipre,

članak 3. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Belgija,
- artículo 3 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Bélgica,

članak 6. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 1976.,
- artículo 6 del Acuerdo de 1976 Serbia y Montenegro–Chipre,

članak 15. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
- artículo 15 del Acuerdo de 2002 Serbia y Montenegro–Chipre,

članak 7. Sporazuma Srbije i Crne Gore - Belgija,
- artículo 7 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Bélgica,

članak 3. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
- artículo 3 del Acuerdo Serbia y Montenegro–República Eslovaca,

članak 6. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Češka,
- artículo 6 del Acuerdo Serbia y Montenegro–República Checa,

o izmjeni Priloga III.B Uredbi (EZ) br. 517/94 vezano za kvote za Srbiju i Crnu Goru
por el que se modifica el anexo III B del Reglamento (CE) no 517/94 en relación con los contingentes aplicables a Serbia y Montenegro

— O Zone: vlasništvo nad hotelima, odmaralištima i restoranima u Srbiji i Crnoj Gori i upravljanje njima,
O Zone es propietaria y administradora de hoteles, centros turísticos y restaurantes en Serbia y Montenegro,

članak 4. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Slovačka Republika,
- artículo 4 del Acuerdo Serbia y Montenegro–República Eslovaca,

Srbija i Crna Gora trenutačno pregovaraju o pristupanju.
Serbia y Montenegro están negociando su adhesión.

članak 4. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina.
- artículo 4 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Reino Unido.

članak 5. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Ujedinjena Kraljevina,
- artículo 5 del Acuerdo Serbia y Montenegro–Reino Unido.

članak 17. Sporazuma Srbija i Crna Gora - Cipar iz 2002.,
- artículo 17 del Acuerdo de 2002 Serbia y Montenegro–Chipre,

(Srbija i Crna Gora) Sukobi u Makedoniji 2001.
(Ver Guerra en Afganistán de 2001).

članak 7. stavak 2. Sporazuma između Srbija i Crna Gora - Nizozemska,
- artículo 7, apartado 2, del Acuerdo Serbia y Montenegro–Países Bajos,