dojavljivač oor Spaans
dojavljivač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
buscapersonas
Ne, ali dojavljivač na pojasu pomaže.
No, pero el buscapersonas de su cinturón, sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imate dojavljivač
¿ Qué está haciendo aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
Električni i elektronički dojavljivači požara koji se sastoje od detektora dima, detektora požara, upravljačkih uređaja, transmitera alarma i/ili blokirajućih i deblokirajućih elemenata na električno upravljanje
¿ Puedes decirme quién es?tmClass tmClass
Operaterka tvrdi da je zvao sin Hermana Gwadowskog i da joj je zato poslala poruku na dojavljivač. - Potvrda?
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
Popravak i održavanje elektroničkih mjernih i upravljačkih uređaja svih vrsta, posebice aparata i instrumenata za mjerenje napunjenosti, posebice rotirajućih dojavljivača, kapacitivnih graničnih sklopki napunjenosti, vibracijskih sonda, kapacitivnih i konduktivnih mjernih sonda, ne za medicinske svrhe određene ultrazvučne mjerne sonde
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalestmClass tmClass
Iznajmljivanje uređaji za mjerenje količine topline, brojila za grijanje, brojila za vodu, razdjelnika troškova grijanja i troškova tople vode i dojavljivača dima
Sí, eso hicierontmClass tmClass
Ispod informacija nalazio se telefonski broj, broj dojavljivača i e-mail adresa.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Usluge pozivanja preko dojavljivača, naime prijenos poruka putem radiomreža koje nisu javne na dojavljivače poruka i upozorne dojavljivače
Y algún día, te salvará la vidatmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su brave, zaštitni sustavi, sigurnosni sustavi, sustavi za zaključavanje, pristupni kontrolni sustavi, sustavi za elektroničko rezerviranje, elektroničke oglasne ploče, alarmni uređaji, sigurnosni alarmi, dojavljivači požara, portafoni, vlasničke kutije za kuće, metalne blagajne, protupožarni ormarići, arhivski ormari, sigurnosno staklo i građevinsko staklo, vrata, vratnice i prozori te dijelovi i oprema za navedeno
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicotmClass tmClass
Telefoni, dojavljivači, mobilni telefoni, telefaksi
No puedo creer que estuviste fuera diez díastmClass tmClass
Informativne, savjetodavne i konzultantske usluge u vezi s komunikacijskim uslugama, telekomunikacijskim uslugama, komunikacijskim aparatima, opremom i dodacima, telekomunikacijskim uređajima, opremom i dodacima, uslugama pozivanja putem dojavljivača te dojavljivačima i opremom
Get rid of ittmClass tmClass
Dojavljivači o temperaturi i klimi
Vale, Jilly GoldtmClass tmClass
Izvorni dojavljivač, jesmo li u kontaktu sa njom?
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugradnja, održavanje i popravak dojavljivača požara, protupožarnih uređaja, sprinklera i sustava protiv požara, alarmnih sustava, pristupnih kontrolnih sustava, ventilacijskih kanala i računala
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalatmClass tmClass
Upravo sam dobio poziv od Dojavljivača Zločina.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batmanov signal nije dojavljivač.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imat ću dojavljivač.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaju li forenzičari što o dojavljivaču?
' Mehe acostumbrado a su caraopensubtitles2 opensubtitles2
Prikazna ploča za vatrogasce, ručni dojavljivači požara, Elektronički semafori, Upravljački i alarmni moduli, ugradni pisači, Modemi, Mrežni dijelovi, Akumulatori, Kućišta kao dodatci vatrodojavnih centrala, Odvodnici, Optičko-akustički davatelj signala, Radijski sustavi, radijski moduli za detektore dima, radijske sirene, Stroboskopska svjetla
La tenía el tipo fritotmClass tmClass
Uređaji i instrumenti za zaštitu od vatre i za otkrivanje požara, dojavljivači požara, crijeva za gašenje požara i mlaznice, pjenaste mješavine za zaštitu od vatre, sustavi za doziranje pjene
No es como si ¡ Vamos!tmClass tmClass
Valjda mi dojavljivač ne radi.
Eso seria muy buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centrale za granične vrijednosti, dojavljivači graničnih vrijednosti
Dirección del vientotmClass tmClass
Magneti, posebice magneti za vrata, dojavljivači opasnosti, naime dojavljivači požara, dima, sklopke za zaštitu od dima, električne kodirane brave, sprave za kontrolu pristupa i uređaji za kontrolu pristupa uz sigurnosne uređaje, koji se sastoje od rampi za vrata
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?tmClass tmClass
Kada uhvatimo dojavljivača iz Tattaglie, smatrat ćemo ga odgovornim
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?opensubtitles2 opensubtitles2
Morat ću tražiti dojavljivač natrag.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novi dojavljivač za prijevoz.
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.