kubični metar oor Spaans
kubični metar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
metro cúbico
Kapacitet zbrinjavanja prijavljuje se bilo u kubičnim metrima ili u tonama, ovisno o vrsti zbrinjavanja.
La capacidad de eliminación deberá comunicarse en metros cúbicos o en toneladas en función del tipo de eliminación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kubični metar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
metro cúbico
es
unidad de volumen
Kubični metar i njegovi višekratnici navedeni su crnom bojom, a nižekratnici kubičnog metra crvenom bojom.
El color negro indicará los metros cúbicos y sus múltiplos , y el rojo , los submúltiplos del metro cúbico .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davno ju je bilo preplavilo dvije tisuće kubičnih metara vode iz kanalizacije.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearLiterature Literature
informacije o cijeni isporučene vode namijenjene za ljudsku potrošnju po litri i kubičnom metru;
¿ Qué estás mirando, Dave?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
mg/m3 : miligrami po kubičnom metru zraka.
¿ Conocerme?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mg/m3 = miligrami po kubičnom metru zraka pri 20 °C i 101,3 kPa (760 mmHg).
Me lo recomendó uno de los muchachosEurlex2019 Eurlex2019
Izražava se u kilogramima po kubičnom metru, a njezin simbol je ρ20 °C ili ρ20.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoEurLex-2 EurLex-2
volumen komore u kubičnim metrima (m3) kako se mjeri u stavku 2.1.1.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?EurLex-2 EurLex-2
Dakle, 10 sa 26 nula iza njega džula po kubičnom metru.
Adiós ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilogram, hektolitar, kubični metar ili druge mjere.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaEuroParl2021 EuroParl2021
Kapacitet zbrinjavanja prijavljuje se bilo u kubičnim metrima ili u tonama, ovisno o vrsti zbrinjavanja.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaEurLex-2 EurLex-2
ukupni volumen broda ispod pregradne palube (u kubičnim metrima);
Adios, ProffyEuroParl2021 EuroParl2021
(s) zapremnina potpalublja (u kubičnim metrima);
Bueno, eso siempre es divertidonot-set not-set
Količine panela od XPS-a iskazuju se u kubičnim metrima (pored količine sadržanih fluoriranih plinova u metričkim tonama).
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trebali bismo imati oko tri kubična metra prostora ispod tijela, dobar prostor dugačak tri metra.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Od 1970. izvađeno je preko 85 milijuna kubičnih metara pijeska koji je upotrijebljen za održavanje dina.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosjw2019 jw2019
Zemlja je ovdje izbacila preko četiri milijarde kubičnih metara vulkanskog materijala, formirajući ovu planinu s vrhovima u oblacima.
Salga de ahí en cuanto acabejw2019 jw2019
A svaki kubični metar tla treba 48 l vode da bude obradiv.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kojima je umnožak duljine (L), širine (B) i gaza (T) manji od 100 kubičnih metara.
Lo llamamos naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
„kapacitet odlagališta” znači preostali kapacitet odlagališta (na kraju referentne godine) za odlaganje otpada u budućnosti, u kubičnim metrima;
¡ Tan joven para morir!EurLex-2 EurLex-2
(h)vrsta i kapacitet hladnjaka u kubičnim metrima;
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.EuroParl2021 EuroParl2021
Izražava se u kubičnim metrima na sat i koristi se označivanje vodomjera.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideEurLex-2 EurLex-2
kubični metri
Esto es una dirección en TribecaEurlex2019 Eurlex2019
1. za nisko radioaktivni i srednje radioaktivni otpad stopa iznosi 6000 eura po kubičnom metru;
Encuentro eso difícil de creerEurlex2019 Eurlex2019
Stoga se produktivnost mjerena kao godišnja proizvodnja (u kubičnim metrima) po zaposleniku tijekom razmatranog razdoblja povećala za 13 %.
Su cama no estaba hechaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1 000 kubičnih metara
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaEuroParl2021 EuroParl2021
436 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.