ljubica oor Spaans
ljubica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
viola
Na planinskim pašnjacima ima mnogo jelena i jedinstvenih biljaka poput ove ljubice
En los prados alpinos abundan los ciervos y plantas únicas, como la Viola fletti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sybil, ljubice?
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota po nota me obuzimala: ruža, ljubica, sandalovina, naranča, vanilija, orhideja...
Esto es diferenteLiterature Literature
Dominantne arome crvenog i crnog voća te začina usklađene su s notama slatkog korijena, crne masline i ljubice te prženim notama i mirisima šikare.
Eres un hombre extraordinarioEurLex-2 EurLex-2
Ljubice, mogu li se ispričati na trenutak?
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekasno je za to, ljubice moja. Prekasno.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne plašim se toga, ljubice moja.
Prepara el helicópteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na planinskim pašnjacima vidjeli smo mnoštvo jelena i neke biljke nježnog izgleda, kao što su zvončić Campanula piperi i ljubica Viola fletti, koje ne rastu nigdje drugdje na svijetu.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosjw2019 jw2019
Hajde, ljubice.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kojeg vrapca ti to govoriš, ljubice?
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dođi, ljubice.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi popis vrsta: ljubice.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoWikiMatrix WikiMatrix
Dobar dan, ljubice.
Encárgate túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jozefina je nosila parfem od ljubica, nosila je ljubice i na dan vjenčanja, a Napoleon joj je slao buket ljubica svake godine na njihovu godišnjicu.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, Samted2019 ted2019
Ljubica.
Nose puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubice, imate većih problema od kostima.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoje ljubavnika... među ljubicama šeta... dok jedno drugo grle strasno... na smrt pomišljat baš bi bila šteta... sve dok ne stupim ja... a tad je kasno!
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Haverford je, gledate Znaj svoju ljubicu!
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam, ljubica...
Lengua de procedimiento: españolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubica teide raste na otoku Tenerifeu, koji se nalazi nedaleko od obale sjeverne Afrike, na nadmorskoj visini od 3 700 metara.
No he visto nadajw2019 jw2019
Zašto, ljubice?
Qué tonteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubice moja, postaješ ljubičasta
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?opensubtitles2 opensubtitles2
Dala bih ti ljubice, ali povenuše kad moj otac izdahnu.
Tenemos un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo me je tako dirnulo, pomislila sam, mogu li stvoriti ljubicu koja bi mirisala kao Jozefina?
Que le gusta tener el controlted2019 ted2019
Ljubica, Ruža, i moj sin Umjetni.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubice?
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.