potpis izvješća oor Spaans
potpis izvješća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
firma de informe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naslovnica završnog izvješća o ocjeni nosi datum potpisa završnog izvješća o ocjeni.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaEurlex2019 Eurlex2019
Samo još vaš potpis na izvješću pa možete odvesti kćer doma.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šerife, trebam vaše potpise na izvješćima.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpis zapovjednika na izvješću služi isključivo kao potvrda primitka primjerka izvješća;
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trebam dobiti svoj potpis na tim izvješćima.
Él tiene las piedrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpisnici se upućuju na mjerodavne nacionalne zakone, za smjernice na ETSI TS 102 176 (8), a za daljnje preporuke o algoritmima i parametrima koji ispunjavaju uvjete za elektroničke potpise na izvješće ECRYPT2 D.SPA.x (9).
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaEurLex-2 EurLex-2
Potpisnici se upućuju na mjerodavne nacionalne zakone, za smjernice na ETSI TS 102 176 (4), a za daljnje preporuke o algoritmima i parametrima koji ispunjavaju uvjete za elektroničke potpise na izvješće ECRYPT2 D.SPA.x (5).
Especialmente si ese actor es mi maridoEurLex-2 EurLex-2
Potpisnici se upućuju na mjerodavne nacionalne zakone, za smjernice na ETSI TS 102 176 (11), a za daljnje preporuke za algoritme i parametre koji ispunjavaju uvjete za elektroničke potpise na izvješće ECRYPT2 D.SPA.x (12).
¿ Qué es esto?EurLex-2 EurLex-2
Potpis zapovjednika plovila na izvješću služi isključivo kao potvrda primitka primjerka izvješća;
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?not-set not-set
Službena osoba koja podnosi izvješće i potpis
El beber te enredó a ti anocheEurLex-2 EurLex-2
završno izvješće s potpisom ispitivača, a za multicentrična ispitivanja, potpise svih ispitivača ili koordinatora (glavnog) ispitivača.
Está bien, madreEurLex-2 EurLex-2
Potpis zapovjednika broda na izvješću o inspekciji ne dovodi u pitanje pravo brodovlasnika na obranu u vezi prekršaja.
Por eso dicen que soy sociableEurLex-2 EurLex-2
— završno izvješće s potpisom ispitivača, a za multicentrična ispitivanja, potpise svih ispitivača ili koordinatora (glavnog) ispitivača.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEurlex2019 Eurlex2019
Potpis zapovjednika plovila na izvješću služi samo kao potvrda primitka preslike izvješća.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serionot-set not-set
Preslika izvješća primljena (datum) ...Potpis zapovjednika plovila ...
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteEurlex2019 Eurlex2019
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.