Europsko radničko vijeće
Comité de Empresa Europeo
radničko vijeće oor Spaans
radničko vijeće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
comité de empresa
Troškove rada Europskog radničkog vijeća snosi središnja uprava.
Los gastos de funcionamiento del comité de empresa europeo correrán a cargo de la dirección central.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radničko vijeće može uskratiti suglasnost ako:
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesEurLex-2 EurLex-2
Ugovor je uključen u sustav raskida radnih ugovora nakon razgovora s radničkim vijećem.
No, lo siento, tienes razóneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europsko radničko vijeće mora imati mogućnost dati mišljenje na kraju sastanka.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
Politička opcija 3.: ukidanje izuzeća (Direktiva o osnivanju Europskog radničkog vijeća i Direktiva o insolventnosti);
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoEurLex-2 EurLex-2
Europsko radničko vijeće
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoEurlex2019 Eurlex2019
USPOSTAVLJANJE EUROPSKOG RADNIČKOG VIJEĆA ILI POSTUPAKA ZA OBAVJEŠĆIVANJE I SAVJETOVANJE RADNIKA
Deja de reírteEurLex-2 EurLex-2
ako je potrebno, sastav, postupak imenovanja, dužnosti i pravila postupka izabranog odbora, osnovanog u okviru Europskog radničkog vijeća;
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaEurLex-2 EurLex-2
Troškove rada Europskog radničkog vijeća snosi središnja uprava.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesEurLex-2 EurLex-2
Nisu zauzele stav u odnosu na Direktivu o Europskom radničkom vijeću.
ApréndetelosEurLex-2 EurLex-2
Izbor ili imenovanje članova Europskog radničkog vijeća provodi se u skladu s nacionalnim zakonodavstvom i/ili praksom;
Cocinero, fuera de aquíEurLex-2 EurLex-2
U slučaju Direktive o europskom radničkom vijeću, moguća politika 1. ne bi ostvarila nijedan cilj zacrtan u inicijativi.
Yo no lo haríaEurLex-2 EurLex-2
(a) nadležnost Europskog radničkog vijeća određuje se u skladu s člankom 1. stavkom 3.
También tengo unas preguntasEurLex-2 EurLex-2
Odgovornost za uspostavljanje Europskog radničkog vijeća ili postupaka za obavješćivanje i savjetovanje radnika
¿ Habláis en serio?EurLex-2 EurLex-2
2) koji je član radničkog vijeća društva u državnom vlasništvu;
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7 Svojom žalbom radničko vijeće prigovara Općem sudu da je pogrešno protumačio članak 40. drugi stavak Statuta Suda.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarEurLex-2 EurLex-2
· Moguća politika 3 (ukidanje izuzeća) za Direktivu o Europskom radničkom vijeću;
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraEurLex-2 EurLex-2
(f) financijska i materijalna sredstva koja se dodjeljuju Europskome radničkom vijeću;
Se mueve por las cañeríasEurLex-2 EurLex-2
Djelovanje Europskog radničkog vijeća i postupak obavješćivanja i savjetovanja radnika
Los chicos tambiénEurLex-2 EurLex-2
(e) o sastavu Europskog radničkog vijeća obavješćuje se središnja uprava i bilo koja druga odgovarajuća razina uprave;
¿ Verdad, bellísimo adorado?EurLex-2 EurLex-2
2 Usto, radničko vijeće od Suda zahtijeva da prihvati njegov zahtjev za intervenciju.
No juzgasteEurLex-2 EurLex-2
• Direktiva 2009/38/EZ[2] o osnivanju Europskog radničkog vijeća (u daljnjem tekstu: Direktiva o Europskom radničkom vijeću);
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?EurLex-2 EurLex-2
U kontekstu revizije Direktive o Europskom radničkom vijeću predstavljene su neke koristi od uspostave Europskog radničkog vijeća.
Adiós, mi amorEurLex-2 EurLex-2
418 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.