Održavanje uz pomoć računalnih sustava
Gestión de mantenimiento asistido por computadora
sustav pomoći oor Spaans
sustav pomoći
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
régimen de ayudas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kategorija sustava pomoći pri kočenju A/B (2)
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónEurlex2019 Eurlex2019
Sustav pomoću elektroničkog sučelja vozila ukazuje na kvar.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorEurlex2019 Eurlex2019
Ispitivanje 2: Za aktiviranje sustava pomoći pri kočenju
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!EurLex-2 EurLex-2
Ugradba sustava pomoći pri kočenju i sustava elektroničkog nadzora stabilnosti se ne zahtijeva.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?Eurlex2019 Eurlex2019
Za aktiviranje sustava pomoći pri kočenju upotrebljava se papučica kočnice kako je odredio proizvođač vozila.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tajni vladin program koji uključuje trenutno putovanje u druge sunčeve sustave pomoću uređaja poznatog kao Zvjezdana Vrata.
Espera un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LGA 1156 procesor komunicira s ostatkom sustava pomoću: PCI-Express 2.0 x16 za komunikaciju s grafičkom karticom.
Voy a sobrevivirWikiMatrix WikiMatrix
Otvoreni sustav pomoću čašice za uranjanje: Koristeći tradicionalnu čašicu s nepovratnim ventilima, ispustite RTU proizvod u spremnik.
Un poco doloridaEuroParl2021 EuroParl2021
sustav pomoći na sekundarnom tržištu (ako je pokrenut izvan programa makroekonomske prilagodbe)
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosEurLex-2 EurLex-2
popis propisno identificiranih sastavnih dijelova koji čine sustav pomoći pri kočenju;
Parece que tenemos un problemaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za oba prometna sustava pomoću prikladnog namještanja optičkog bloka ili žarulje na vozilu.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosEurLex-2 EurLex-2
Razvoj platformi i njihova primjena u provjeri stabilnosti takvih sustava pomoći će u osiguravanju pouzdanosti.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Galvanijev pristup ispitivanja živčanog sustava pomoću elektroda ostao je na snazi do danas, unatoč nekim nedostacima.
Cool quiere decir estupendoted2019 ted2019
Poziva KDE-ov sustav pomoći sa Cervisia-inom dokumentacijom
Concretamente, la cooperación deberáKDE40.1 KDE40.1
za oba prometna sustava pomoću željenog podešavanja optičke jedinice ili izvora svjetlosti na vozilu
El Vengador continua libreEurLex-2 EurLex-2
OBRADA PODATAKA ZA SUSTAV POMOĆI PRI KOČENJU
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesEurlex2019 Eurlex2019
Opće značajke djelovanja sustava pomoći pri kočenju kategorije „A”
Es un amigo de Julia, de la universidadEurLex-2 EurLex-2
Sustav pomoću elektroničkog sučelja vozila ukazuje na kvar
¡ Me torturó!not-set not-set
OCJENA PRISUTNOSTI SUSTAVA POMOĆI PRI KOČENJU KATEGORIJE „B”
No, pero graciasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
dijagram sastavljenog sustava pomoći pri kočenju i naznaka položaja njegovih sastavnih dijelova u vozilu;
Le dije que se escapara un díaEurlex2019 Eurlex2019
9289 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.