Latica oor Frans
Latica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
pétale
Latice ovih cvjetova upijaju sve nisko energetske, dugačke crvene valne duljine.
Les pétales de ces fleurs absorbent toute la basse énergie de l'onde rouge de la lumière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
latica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
pétale
Svidjele su ti se latice hibiskusa koje sam zalijepila na pismo koje sam ti poslala?
T'as aimé les pétales d'hibiscus que j'ai mis dans ma lettre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koliko cvijet ima latica?
Les temps sont dursjw2019 jw2019
Latice, latice, latice.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S 4 godine moraš znati kako rasporediti latice.
En réservant cet avantage aux employeurs qui contribuent de manière effective à l'accroissement réel de l'emploi-ce que fait apparaître désormais plus clairement la définition donnée de la catégorie des employeurs auxquels est réclamé le remboursement des avantages indûment perçus-, le législateur a adopté une mesure pertinente par rapport à l'objectif poursuiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pcela radilica je lakša od latice ali u letu može nositi teži teret od sebe.
Avant d utiliser ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LATICE
technique autoradiographique utiliséejw2019 jw2019
Ova je vrsta ljubavi zbirka ljiljanovih latica i golubinjeg perja.
statuettes et autres objets d'ornementLiterature Literature
(a) Geist (s nazivom upotrijebljenog voća ili sirovine) je jako alkoholno piće dobiveno maceracijom neprevrelog voća i bobica navedenih u kategoriji 16. točki (a) podtočki ii., ili povrća, oraha ili drugih biljnih tvari poput trava ili ružinih latica u etilnom alkoholu poljoprivrednog podrijetla te potom destilacijom na najviše 86 % vol.
Ce n' est pas vrai!Eurlex2019 Eurlex2019
Središnji rešetkasti nosač se širi, a latice se potpuno zatežu.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dted2019 ted2019
Proizvodi iz suncokreta, osobito stabljike i/ili lišća i/ili cvata i/ili latica i/ili sredine cvata i/ili sjemenki i/ili korijena, kao dodaci prehrani ili za prehranu, u obliku brašna i/ili praha i/ili peleta
Valeur normaletmClass tmClass
Svaki pupoljak, svaki cvet Širi svoje latice širom
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svidjele su ti se latice hibiskusa koje sam zalijepila na pismo koje sam ti poslala?
Je ne sais pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logotip bagremova meda „Miele Varesino”, prikazan u nastavku teksta, sastoji se od: središnjeg crteža na bijeloj podlozi koji se sastoji od tri narančasta šesterokuta iznad kojih se otvara „cvijet-pčela” s pet latica u čijoj se pozadini nalaze tri stilizirane planine svijetloplave boje, ispod kojih je iscrtano šest linija koje se postupno stanjuju a predstavljaju jezero, također svijetloplave boje.
Les nazis, dans les filmsEurLex-2 EurLex-2
Tamo su svuda bile roze latice.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako on nauči voljeti i zavrijedi ljubav žene dok ne otpadne i posljednja latica... čini će biti skinute.
Le poêle est éteintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam klinku u školi koja se zvala Latica, pobogu.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ružičasta vina ružičaste su boje koja podsjeća na ružine latice, a vina „Reserva” imaju crvenkastu nijansu.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vidjet ćete kako se latice odmataju.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierted2019 ted2019
U tablici 2. u točki 6.2.4. norme EN 62232:2017 zahtijeva se da najmanji zračeći dio antene iz razreda E10 bude smješten na visini od najmanje 2,2 metra iznad javnog pješačkog puta kako bi se osigurala udaljenost od najmanje 20 cm između glavne latice antene i tijela čovjeka visokog 2 m (6).
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsEuroParl2021 EuroParl2021
latica
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinjw2019 jw2019
Usne su joj bile svježe i slatke poput jutarnjih latica ruže.
Ta webcam marche toujours pas?Literature Literature
Usput, ružine latice u Tisdale ubojstvu?
J' ai vu # filles, ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi ste brod pun latica i razvijen ružin pupoljak.
Je n' ai pas été viréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latice su padale po površini poput suza.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionnelLiterature Literature
Latice velebilja nemaju okus, ali zato imaju puno skopolamina, što modulira nigrostriatalne puteve u mozgu.
Vous etes pitoyableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. potiskivanje po bočnoj latici veće od 22 dB;
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.