Stanovništvo Austrije oor Frans

Stanovništvo Austrije

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans

Démographie de l’Autriche

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Određeni broj država članica uvodi ili jača mjere kao dio politike boljeg rješavanja siromaštva radno sposobnog stanovništva (Austrija, Bugarska, Njemačka, Danska, Nizozemska).
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementEurLex-2 EurLex-2
Međutim, u skladu s novijim istraživanjem (26), gotovo 30 % stanovništva u Austriji nikada nije upotrebljavalo internet, oko 55 % stanovništva ne upotrebljava internetsko bankarstvo, a 75 % ne ispunjava administrativne obrasce na internetu.
Tout est oublié dès que tu es avec moiEurLex-2 EurLex-2
Većina stanovništva krajem Drugog svjetskog rata izbjeglo u Austriju i Njemačku.
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de MastersWikiMatrix WikiMatrix
U Njemačkoj 5 % najbogatijeg stanovništva posjeduje 45,6 % bogatstva u zemlji, a Austriji je taj broj veći i iznosi 47,6 % (8) (9).
Je demande une interception?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Demografi predviđaju da će do 2050. u nekim zemljama, kao što su Austrija, Italija i Španjolska, 40 posto stanovništva imati preko 60 godina.
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?jw2019 jw2019
Luksemburg, Cipar, Irska, Belgija i Austrija imali su najveći udio mobilnih građana u ukupnom stanovništvu.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ti događaji u cijelosti imaju poseban opći odjek u Austriji, budući da su posebno popularni među općim stanovništvom, a ne samo među onima koji obično prate sportske događaje.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).EurLex-2 EurLex-2
Neke su države članice (Belgija, Estonija, Malta, Španjolska, Ujedinjena Kraljevina) poduzele posebne mjere usmjerene na stanovništvo izloženo većem riziku od siromaštva, posebno mlade, obitelji s djecom i osobe s invaliditetom (Austrija, Belgija, Cipar, Finska, Irska, Litva, Švedska, Ujedinjena Kraljevina).
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesEurLex-2 EurLex-2
Neto migracija iz Hrvatske u nekim će odredišnim zemljama iznositi više od prosjeka u postotku njihova stanovništva, ali taj će omjer biti znatno niži od 1 % te će u slučaju „scenarija s maksimalnim vrijednostima” iznositi 0,55 % u Austriji, 0,34 % u Sloveniji i 0,13 % u Njemačkoj.
Ne sautons pas aux conclusionsEurLex-2 EurLex-2
U tom kontekstu – čak pod pretpostavkom da se radi o usluzi od općeg gospodarskog interesa, s čime se ne slažem zbog prethodno iznesenih razloga – Austrija mora dokazati da su teritorijalna ograničenja predviđena njezinim zakonodavstvom neophodna za obavljanje djelatnosti dimnjačara s ciljem pružanja te usluge stanovništvu.
Bonjour, NemoEurLex-2 EurLex-2
HGAA je 31. prosinca 2008. djelovao kao međunarodna financijska grupacija s 384 podružnice u dvanaest zemalja (Austriji, Italiji, Sloveniji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Crnoj Gori, Bugarskoj, Njemačkoj, bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji, Ukrajini i Mađarskoj) u području bankarstva (segment poslovanja sa stanovništvom, segment poslovnog bankarstva i segment javnih financija) i leasinga (segment poslovanja sa stanovništvom, segment poslovnog leasinga, nekretnine, vozila i pokretnine) te preko udjela s iznosom bilance od 43,34 milijarde EUR i rizikom ponderiranom imovinom u iznosu od 32,83 milijarde EUR.
À quel point as- tu cherché?EurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.