Stup srama oor Frans
Stup srama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
pilori
fr
poteau ou un dispositif auquel un condamné est attaché temporairement pour être vu du public
Netko bi pomislio da nema stupa srama tamo odakle dolaziš.
On pourrait penser que vous n'avez pas de pilori ou de punition là d'où vous venez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stup srama
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
giroflées
matthiola
pilori
Netko bi pomislio da nema stupa srama tamo odakle dolaziš.
On pourrait penser que vous n'avez pas de pilori ou de punition là d'où vous venez.
stocks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O mrtvima sve najbolje da ne bi bili na stupu srama?
partie(s) dénonçante(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavit ću te na stup srama!
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stup srama, naravno.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kršćanska crkva kakvu je prikazao Veliki inkvizitor ista je crkva koju je Nietzsche stavio na stup srama.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursLiterature Literature
Netko bi pomislio da nema stupa srama tamo odakle dolaziš.
Une alerte de RosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavit će me na stup srama.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stupu srama.
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Odvedite ovog čovjeka i zavežite ga za stup srama zbog pijanstva u javnosti.
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetLiterature Literature
Stavili su vašeg supruga na stup srama i rekli svijetu da je lud.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možemo kazniti mornaricu jer želi ojačati svoje redove i ne možemo regrute staviti na stup srama za agresivno reagiranje.
Conformément aux articles # et # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako me izložiš na gradski stup srama zaradit ćeš pokoji bod, ali sve dok su Emma i njezini roditelji ovdje, nije tvoj.
Qui sait combien de temps vous resterez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto je priznao ne mogu ga samo pustiti, ali možda je u redu jedan sat na stupu srama s jednim pribijenim uhom.
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uvrštenje tužitelja na popis dovelo je do stavljanja na stup srama pojedinca koji nije imao pošteno suđenje i kojeg nije osudio nadležni sud.
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.