mart oor Frans

mart

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans

Mars

naamwoordmanlike
Upisao sam svaki broj koji mi je Jake dao od 18. marta.
J'ai écrit tous les nombres que Jake m'a donnés depuis le 18 Mars.
Open Multilingual Wordnet

mars

naamwoordmanlike
Upoznali smo se u martu preko linije za pomoć tinejdžerima.
On s'est rencontré sur la ligne pour ados en mars.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mart Poom
Mart Poom

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naša služba za Kraljevstvo za mart 1987. imala je članak “Priprema i vođenje biblijskih studija”.
Moteurs à vapeurjw2019 jw2019
Marta, što se tamo događa?
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Posebno javno predavanje u vezi Spomen-svečanosti 1990. održat će se u nedjelju 25. marta 1990.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationjw2019 jw2019
20 U Martinoj kući Isus je blago ukorio Martu jer se previše brinula za to kako da ga posluži, a pohvalio je Mariju jer je izabrala bolji dio — sjediti i slušati njegove riječi.
Il n' est pas empoisonnéjw2019 jw2019
I trenutno nosim Price Mart sortir sako.
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POSTUPAK Naslov Višegodišnje financiranje Europske agencije za pomorsku sigurnost na području sanacije onečišćenja koje prouzročuju brodovi i onečišćenja mora koje prouzročuju postrojenja za naftu i plin Referentni dokumenti COM(2013)0174 – C7-0089/2013 – 2013/0092(COD) Nadležni odbor Datum objave na plenarnoj sjednici TRAN 16.4.2013 Odbori koji su dali mišljenje Datum objave na plenarnoj sjednici BUDG 16.4.2013 Izvjestitelj(ica) za mišljenje Datum imenovanja Jutta Haug 24.4.2013 Datum usvajanja 5.9.2013 Rezultat konačnog glasovanja +: –: 0: 33 3 1 Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Jean Louis Cottigny, Jean-Luc Dehaene, Isabelle Durant, Göran Färm, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lucas Hartong, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E.
C' est pas difficilenot-set not-set
Marta je žrtvovala svoje djetinjstvo i budućnost, uz brigu za mene i Irwina.
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marta radi mesnu štrucu.
les frais de missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine, već zaudara, reče mu pokojnikova sestra Marta - četiri su dana što je umro.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.Literature Literature
Tokom marta uložit ćemo poseban trud kako bismo započeli biblijske studije.
Elle me fait penser à moi!jw2019 jw2019
Kad mi moramo telefonirati, idemo skroz do Santa Marte.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvučiš kao Marte, moje kćeri.
Je suis sûr qu' il y avait une porte làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marta je odgovorila: “Znam da će ustati o uskrsenju, u pošljednji dan.”
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!jw2019 jw2019
Biljke roda Palmae namijenjene sadnji kojima je promjer donjeg dijela debla veći od 5 cm i koje pripadaju sljedećim rodovima: Brahea Mart., Butia Becc., Chamaerops L., Jubaea Kunth., Livistona R.
Au sens du présent règlement, on entend pareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marta je dao malo početak, kao da nečeg sjetio.
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesQED QED
Da bi dokazao tu tvrdnju, Isus je otišao do spilje u kojoj je Lazar bio sahranjen te ga je dozvao u život pred očima njegovih sestara, Marije i Marte, te prisutnih susjeda.
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectivejw2019 jw2019
EP se isključivo prodavao u Wal-Martu.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetWikiMatrix WikiMatrix
Marija iz Betanije, sestra Marte i Lazara, pomazala je Isusove noge kao znak njegovog predstojećeg pokopa.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéLDS LDS
Gradski trgovi i Martova poljana uzavriješe od svijeta, koji je ogrijevalo sve toplije sunce.
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.Literature Literature
Najznačajniji događaj godine održat će se 28. marta
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!jw2019 jw2019
Što nam može pomoći da tokom marta i aprila službi propovijedanja posvetimo više vremena?
Personne ne tire sur personne!jw2019 jw2019
Marta i Marija su dvije sestre; imaju također brata, Lazara, koji se međutim u ovom slučaju ne pojavljuje.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâchervatican.va vatican.va
Dao sam da se pokopaju pokraj Marte.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:4; Rim. 12:11); (3) pomaganje svojoj djeci i onima s kojima proučavamo Bibliju, a koji su duhovno napredovali, da postanu nekršteni objavitelji te (4) sudjelovanje u što većoj mjeri u djelu evangeliziranja, čak i pomoćnu pionirsku službu u martu i mjesecima nakon njega (2. Tim.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsjw2019 jw2019
Bilje Palmae, namijenjeno sadnji, s promjerom debla pri podnožju većim od 5 cm i koje pripada sljedećim rodovima: Brahea Mart., Butia Becc., Chamaerops L., Jubaea Kunth, Livistona R.
La Commission a indiqué dans sa décision sur l’ouverture de la procédure que la première rencontre du # janvier # entre les autorités hessoises et les fonctionnaires de la DG AGRI peut être reconnue comme une mesure interrompant le délai de prescription conformément à l’article # du règlement (CE) noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.