nogavica oor Frans
nogavica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
jambe
Jer mi je jutros u Konzumu nošeno donje rublje ispalo iz nogavice hlača!
Parce que ce matin au Starbucks, une vieille paire de bas est tombée de ma jambe de pantalon!
canon
jambe de pantalon
Jer mi je jutros u Konzumu nošeno donje rublje ispalo iz nogavice hlača!
Parce que ce matin au Starbucks, une vieille paire de bas est tombée de ma jambe de pantalon!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truplo je ležalo poleđuške i na njemu je bila tek jedna nogavica navučena do gležnja.
Dorsey est un peu...C' était différentLiterature Literature
Ima zračne nogavice.
Se retrouver après # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muške ili dječačke gaće i gaće s kratkim nogavicama, ženske ili djevojačke gaćice i gaćice s kratkim nogavicama, pletene ili kukičane, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana
approuve la conclusion de l'accordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ženske ili djevojačke gaće i slip-gaće, od pletenih ili kukičanih tkanina (uključujući gaće s kratkim nogavicama)
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterEurLex-2 EurLex-2
Ženske ili djevojačke potkošulje sa i bez rukava, kombinei, podsuknje, gaćice s kratkim nogavicama, gaćice, spavaćice, pidžame, negližei, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, osim pletenih ili kukičanih
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.EurLex-2 EurLex-2
Usprkos bogatstvu i moći, on još uvijek oblači hlače nogavicu po nogavicu, kao i ja.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzLiterature Literature
Muške ili dječačke potkošulje sa i bez rukava, gaće, gaće s kratkim nogavicama, noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, osim pletenih ili kukičanih
Génisses pour leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muške ili dječačke gaće i gaće s kratkim nogavicama, ženske ili djevojačke gaćice i gaćice s kratkim nogavicama, pletene ili kukičane, od vune, pamuka ili umjetnih vlakna
Ces types ne sont pas normauxEurLex-2 EurLex-2
Muške ili dječačke gaće i gaće s kratkim nogavicama, ženske ili djevojačke gaćice i gaćice s kratkim nogavicama, pletene ili kukičane
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsEurLex-2 EurLex-2
Molim vas, podignite nogavicu.
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesLiterature Literature
Imao je kvrgu u nogavici.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije osjetio toplinu kroz nogavicu.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.Literature Literature
Biće mu teško da šeta okolo sa jednom nogavicom koja mu se vuče po zemlji.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako peglate i slažete hlače sa četiri nogavice?
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer mi je jutros u Konzumu nošeno donje rublje ispalo iz nogavice hlača!
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crno ljepljivo blato prekri]o Adamove cipele i poprskalo mu nogavice crnih hlača.
Conformément à lLiterature Literature
Muške ili dječačke potkošulje sa i bez rukava, gaće, gaće s kratkim nogavicama, noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, osim pletenih ili kukičanih
Qui paye pour tout ça, à ton avis?EurLex-2 EurLex-2
Hlače s uskim nogavicama
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européennetmClass tmClass
Mrvljiva bijela supstanca na nogavici Donne je kryptonit.
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasukao sam mu jednu nogavicu i vidio da mu noge izgledaju baš kao i moje – crvene i bez dlaka, ali zdravo.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezLiterature Literature
Ženske ili djevojačke gaće i slip-gaće, od pletenih ili kukičanih tkanina (uključujući gaće s kratkim nogavicama)
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muške ili dječačke gaće i slip-gaće (uključujući gaće s kratkim nogavicama; isključujući pletene ili kukičane)
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.