šupak oor Hongaars
šupak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
seggfej
segglyuk
Da govno vrijedi, sirotinja bi se rađala bez šupka!
Ha, a szarnak lenne értéke, a csórók tutira segglyuk nélkül születnének.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod " svatko ak, " misliš netko ponaša kao šupak?
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj problem je što stojim ovdje i pricam s dvoje šupaka.
Mit csináltam rosszul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponašaš se kao šupak.
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šupak mora da ima najgori dan u životu.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, ovi šupci su te pokušali ubiti
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonopensubtitles2 opensubtitles2
Možda nas je taj šupak otkucao!
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar se ti ne sjećaš, ja sam šupak?
Vissza kell vinnünk a falubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravi si šupak Rorschach
Ne légy ekkora balfékopensubtitles2 opensubtitles2
A tvoj brat je bio belosvetski šupak.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je užasno prijateljski nastrojena s " upaljenim šupkom " ( Van ).
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovi šupci se guraju!
Rámküldi a zsarukat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki šupak mi je ukrao olovku. "
CPA #.#.#: Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam u Parasu sa njim, on je jebeni šupak.
Maradjanak együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
neki šupak jebote njezin bicikl ukraden moje dijete.
Elmosogattam a poharakat és az üveget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julio će perom škakljati šupak tvoje cure.
Annyira szép vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Češe šupkom po krasnom otiraču, dok ga gledaju dvije zgodne dame.
mivel az ezen irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a #/EGK irányelv által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jedini šupak koji me može odvući na liticu usred ničega.
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifális és nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprosti na rječniku, ali nije mi problem odreći se tog šupka.
Az #. cikk helyébe a következő lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne obracaj mi se, ti glupi sportisto, šupku!
Nem veszünk még egy feles poharatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pametan šupak.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što si šupak, Spenceru.
Nos szerencséje vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, šupak sam.
Ropogósra sült, diétás fánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji šupak!
Gyorsan, jöjjenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šupku, nisam ovdje zbog tebe!
Úgy gondolom, a bank ezzel tölthetné be a katalizátor szerepét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj brat bio je krupno zlato šupak.
A Tanács haladéktalanul összeülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.