Dolomit oor Hongaars
Dolomit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
dolomit
hu
ásvány
Dolomit je prirodni dvostruki karbonat kalcija i magnezija.
A dolomit a kalcium és a magnézium természetes kettős karbonátja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dolomit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
dolomit
Uporaba sirovina koje ne izazivaju pojavu dekrepitacije (uglavnom dolomit i vapnenac).
Aprózódási jelenségeket nem okozó alapanyagok (elsősorban dolomit és mészkő) használata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kreda i nekalcinirani dolomit
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértEuroParl2021 EuroParl2021
Kalcinirani ili aglomerirani dolomit
Ez mit jelent, hogy hányadik, negyedik gyerekünk is lesz?EurLex-2 EurLex-2
Proizvodnja vapna i kalciniranje dolomita i magnezita
Lement a vízhezEurlex2019 Eurlex2019
Vina Vigneti delle Dolomiti Rosato koja pripadaju kategorijama „Vino” i „Biser vino”, s oznakom jedne ili dviju sorti grožđa ili bez nje
Mert eddig sosem láttam ígyEurlex2019 Eurlex2019
Vezano uz drugu tvrdnju koja se odnosi na razlike u procesu proizvodnje, iako sve stranke priznaju da se četiri osnovne vrste proizvoda proizvode od staklene taljevine koja sadrži silikatni pijesak, sodu, vapnenac, kaolin i dolomit, koja se dobiva kroz toplinski otporne ploče od platine i rodija (filtar) s višestrukim rupama, postoje određene bitne razlike u procesu proizvodnje pređe u usporedbi s ostalim proizvodima unutar ispitnog postupka.
Jó állás jó fizetésselEurLex-2 EurLex-2
— veći od 28 % ( 13 ) po težini za mješavine amonijevog nitrata s dolomitom, vapnencem ili kalcijevim karbonatom, s čistoćom od najmanje 90 %,
Elmosogattam a poharakat és az üveget isEurLex-2 EurLex-2
Vina Vigneti delle Dolomiti Bianco koja pripadaju kategorijama 15. i 16., uključujući i ona s tradicionalnim nazivom „Passito” ili „Vino Passito”, bez oznake sorte grožđa
Minden egységnek:IRENEEurlex2019 Eurlex2019
o odobrenju izmjena specifikacije zaštićene oznake izvornosti ili zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla („Vigneti delle Dolomiti”/„Weinberg Dolomiten” (ZOZP))
Ez a legjobb időd, BlueEurlex2019 Eurlex2019
II – karbonatne stijene glavnog dolomita
MIA:Próbálok elfeledkezni rólaEurlex2019 Eurlex2019
II – potencijalne formacije glavnog dolomita
Látták és mégse kapcsolódik felEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kalcinirani i sintetizirani dolomit, sirov, grubo klesan ili samo izrezan u pravokutne ili kvadratne blokove ili ploče
Ő nagyon jól kijön a srácokkaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kalciniranje nekalcinirana dolomita
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketEuroParl2021 EuroParl2021
Kalciniranje nekalciniranog dolomita
Bármit megadnék érte, hogy olyan lehessek, mint maga, hogy lássam, amit maga látEuroParl2021 EuroParl2021
Zahtjev za izmjenu specifikacije proizvoda za naziv „Vigneti delle Dolomiti”/„Weinberg Dolomiten” (ZOZP) u skladu s člankom 105. Uredbe (EU) br. 1308/2013 nalazi se u Prilogu ovoj Odluci.
Mehetnénk együtt legközelebbEurlex2019 Eurlex2019
II. – permski dolomit
Az álom nem volt azeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostali lomljeni ili drobljeni kamen, vrste koja se obično rabi za agregate za beton, za nasipanje cesta ili željezničkih pruga te za druga nasipanja (isključujući oblutke, šljunak, krupne bjelutke, kremen, vapnenac, dolomit i ostali vapnenački kamen)
A Velcade-val kapcsolatos egyébinformációEuroParl2021 EuroParl2021
Vina Vigneti delle Dolomiti dobivena od sorte grožđa Moscato Rosa
az érintett járműveknek legalább # éven keresztül abban a konkrét régióban, vagy több régiót kiszolgáló, konkrét vonalon kell működnie, amelyen a támogatás odaítélésekor működöttEurlex2019 Eurlex2019
Proizvod koji kao svoj osnovni sastojak sadrži kalcijev karbonat i magnezijev karbonat, dobiven mljevenjem prirodnih sedimenata dolomita.
És egy ex- Viper pilóta # találattal!EurLex-2 EurLex-2
Kalciniranje nekalciniranog dolomita
A javaslatok értékelése során a Bizottság vizsgálja különösen azt, hogy azok milyen várható hatást gyakorolnak a kedvezményezett TOT integrációjára abban a régióban, amelyhez tartozikEurLex-2 EurLex-2
I. – konvencionalni naftni sustav povezan s kompleksom stijena iz kasnijeg paleozoika (karbona) i permskim kompleksom (rotliegend, zechstein – zechsteinski vapnenac i glavni dolomit)
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i) Subjekti moraju, postupkom validacije provedenim u skladu sa sljedećim zahtjevima, nadležnom tijelu dokazati da je proces, u kojemu se upotrijebio uređaj za miješanje različit od uređaja za miješanje iz točke (d) ili se umjesto živog vapna upotrijebio dolomit (CaOMgO), barem jednako učinkovit kao postupak utvrđen u točkama (a) do (h):
Rendben, szóval mink van?Van egy halott fickó, aki elsétált az ütközés után, és gyilkossá válikEurlex2019 Eurlex2019
Svojstvima i kvaliteti vina koja nose tipičnu zemljopisnu oznaku IGT „Vigneti delle Dolomiti” pridonose i ljudski čimbenici, posebno stručnost proizvođača vina.
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniEurlex2019 Eurlex2019
Dolomit, neovisno je li kalciniran ili sinteriran ili ne, uključujući dolomit koji je grubo uobličen ili samo rezan, piljenjem ili na drugi način, u blokove ili ploče pravokutnog (uključujući kvadratnog) oblika; dolomitni „ramming mix”
Rólam is.ÜnnepeltünkEurLex-2 EurLex-2
I. – kambrijski pješčenjak, vapnenac i dolomit iz donjeg devona, vapnenac i dolomit iz gornjeg devona i donjeg karbona produktivne karbonske klastične stijene; vapnenac iz gornje jure
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.