Litanije oor Hongaars
Litanije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Litánia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koristiti vaše Lauretanske litanije, prizivanje Djevice Marije?
Igen.És ez rossz hír, sajnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff je zadovoljno slušao poznatu litaniju, brzo nabrajanje asova i desetki kako su se karte dijelile.
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosulLiterature Literature
Molim te.« Tad sam na latinskom izgovorila staru litaniju: Ti si ona koja je razdvojila Nebesa i Zemlju.
Milyen gyorsan vág az agya!Literature Literature
Ponudio bih da ti se pridružim, ali se bojim da moj krhki ego ne bi izdržao litaniju uvreda koje je Hayley nesumnjivo pripremila.
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim te, nemoj držati litaniju, pogotovo ne takvu koja zvuči kao pjesma Kenny Chesney.
Azt hiszem, ez a tiédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova je litanija sad već bila: Na mojem su prokletom zemljištu, a ja im ne mogu ništa.
év telt el, és a kis Trisztán felnőttLiterature Literature
Imam ovdje izjave svjedoka, koji opisuju tu litaniju od neuspjeha.
Csak azt kérem, hogy légy velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje si naučio litaniju čari potrebnih da to uopće shvatiš?
A legnagyobb válaszjel a # nm hullámhossztartományba esikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Bez Uskrsnuća, evanđelje Isusa Krista postaje litanija mudrih izreka i naizgled neobjašnjivih čuda – no izreka i čuda bez konačne pobjede.
Elrendelve ezáltal a lányom elleni nyomozástLDS LDS
I ne zanima me cijela litanija stvari.
El sem tudom mondani, ha te ennyire kibaszottul komolyan veszed ezt a szart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da si mi dopustila da uzmem kloroform, ne bismo trebali trpjeti ovu litaniju.
Összességében a feldolgozói piac (#. szint) értékelése és a nyers úsztatott üveg piacának (#. szint) elemzése azt jelzi, hogy ezek a piacok az #-# közötti referencia-időszakban ugyanabba az irányba fejlődtek, mégpedig olyan fejlődési ütemben,mely a feldolgozó ipar átlagos növekedési üteme felett vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je slijedila litanija kleveta o Jehovinim svjedocima i zlobnih izokretanja njihovih učenja.
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésrejw2019 jw2019
Oprosti zbog litanije.
Te vagy az illetékes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ćete voditi istragu u Sloane je poslove kao odgovor na rastuću medijskog pritiska vezi svoju litaniju nedjela.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda otkrijmo sve oltare, poništimo kalendare, izbacimo litanije!
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovih dana, ako ste skeptični o litaniji oko klimatskih promjena, vi ste odjednom kao netko tko poriče holokaust.
Vagy most csak úgy itt ragadtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je litanija.
Ha követem a szabályokatted2019 ted2019
Mnogi kipovi raskošno odjevenih svetaca, raznobojna svjetla, zlatni oltar, upaljene svijeće, svećenikovo pjevanje mističnih litanija, a naročito plesovi i fieste — sve to godi njegovoj želji za razonodom.
A fickó úgy néz ki mint Batmanjw2019 jw2019
Bez uskrsnuća, evanđelje Isusa Krista postaje litanija mudrih izreka i naizgled neobjašnjivih čuda – no izreka i čuda bez konačne pobjede.
Csak ki a fenének hiszed magad, Eddie, mi?LDS LDS
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.