Lyon oor Hongaars
Lyon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Lyon
Lyon dinastije, oni nemaju resurse učiniti ono što možemo učiniti za vas.
A Lyon Dinasztia nem rendelkezik ugyanazokkal a forrásokkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lyon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
lyon
Lyon dinastije, oni nemaju resurse učiniti ono što možemo učiniti za vas.
A Lyon Dinasztia nem rendelkezik ugyanazokkal a forrásokkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 M. Leone je od 1984. do 2005. obavljao aktivnost bolničara u Hospices civils de Lyon, u svojstvu javnog službenika u bolničkoj djelatnosti.
BevallottaEurLex-2 EurLex-2
Almería-Valencia/Algeciras/Madrid-Zaragoza/Barcelona-Marseille-Lyon-Torino-Milano-Verona-Padova/Venecija-Trst/Kopar- Ljubljana-Budapest
Igen, őrült vagyok és beleszerettem TanyábaEurLex-2 EurLex-2
° ° ° George Lyon naveo je da je 12. rujna 2013. bio namjeravao glasovati za prijedlog rezolucije o jednakim plaćama muškaraca i žena (2013/2678(RSP)) (B7-0387/2013).
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásoknot-set not-set
S kakvima Madam Lyon ne bi bila sretna.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodao je ovu vrstu njima 40-ero, nešto u Lyon i Caen i drugdje, no samo njih 28 u Parizu.
Az EGSZB felhívja az Európai Bizottság figyelmét a megfelelő pénzügyi, humán és technikai jellegű források szükségességéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 U tim je okolnostima Tribunal de grande instance de Lyon odlučio prekinuti postupak i postaviti Sudu sljedeće prethodno pitanje:
felhívja a figyelmet arra, hogy Kínának biztosítania kell a szólás-, gondolat- és vallásgyakorlási szabadságot; megerősíti- különösek a kínai tisztviselők között a vallás és a jogszerű vallás meghatározásáról folyó tárgyalások fényében-, hogy a vallásokról szóló olyan, átfogó jogszabályra van szükség, amely megfelel a nemzetközi normáknak, és garantálja a tényleges vallásszabadságot; sajnálatát fejezi ki a meggyőződés alkotmányos szabadsága (a kínai Alkotmány #. cikke) és a közötti ellentmondás miatt, hogy az állam folyamatosan beavatkozik a vallási közösségek ügyeibe, különösen a lelkészek képzése, kiválasztása, kinevezése és politikai kiképzése tekintetébeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Današnji francuski grad Lyon razvio se od rimske kolonije Lugdunum, ključnog upravnog središta i jedinog rimskog garnizona između Rima i Rajne.
Az emeleten, netezikjw2019 jw2019
Starija verzija sustava, TVM 300, ugrađena je na pruzi Pariz-Lyon (LGV SE) i pruzi Pariz-Tours/Le Mans (LGV A).
Ez a szó két szótagból állEurLex-2 EurLex-2
U tom pogledu, samo Neptune Distribution smatra da su odredbe sekundarnog prava Unije koje su navedene u drugom prethodnom pitanju protivne temeljnim slobodama koje su zaštićene člancima 11., 16. i 52. Povelje i člankom 10. EKLJP-a, s obzirom na to da ga prema tumačenju Cour administrative d’appel de Lyon (Žalbeni upravni sud u Lyonu) te odredbe lišavaju mogućnosti da naglasi kvalitete svojeg proizvoda pomoću informacija o njegovu sastavu koje su pritom istinite(29).
Lenne egy kérdésem- RexxxEurLex-2 EurLex-2
okrug Lyon
És mit fog viselni, valami szexit?EurLex-2 EurLex-2
„Razvoj proizvodnje potaknut je zahvaljujući povoljnim uvjetima trgovine nastalima izgradnjom željezničke pruge Pariz-Lyon-Marseille (PLM).
Alaszkában mindenki ilyen?EuroParl2021 EuroParl2021
Ali kako George Lyon znati da?
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da Madam Lyon drži neku vrstu zapisa o njezinim važnim pokroviteljima.
Gyermekek és serdülők A nateglinid #. életév alatti betegeknél történő alkalmazásáról nem állnak rendelkezésre adatok, így adása ebben a korcsoportban nem ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog mene, svaki potez carstvo čini promiče Lyon dinastija.
Jacob kőkemény üzleteket kötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metz – Dijon – Lyon – Avignon – Perpignan (španjolska granica)
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozataEurLex-2 EurLex-2
Govoreći o Bibliji, pedagog William Lyon Phelps je napisao: ”Svatko tko temeljito poznaje Bibliju uistinu se može nazvati obrazovanim.”
Rossz fiú vagy!jw2019 jw2019
Srečom nisi Madam Lyon.
Ne haragudj, elfelejtettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyon ima čovjeka s istim osobinama
Az a legjobb neki, ha velem maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Lyon Upravo raznio prokletu motel, u redu?
Elégedett vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo Skye Summers ovdje Četiri puta ASA pobjednik, a Jamal Lyon.
Az adatvédelemre hatással levő egyéb esetekben az Európai Adatvédelmi Biztosnak lehetőséget kell biztosítani, hogy véleményt nyilvánítson a bizottságok általi választásokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– za Ordre des avocats du barreau de Lyon, S.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znate zašto gospodin Rachin ide u Lyon?
A Közösség minden évben támogatást nyújt a partneri megállapodás alapján vagy hálózati formában megvalósított eseményekhez és projektekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatvori svoj mali Lyon Dynasty.
Én is emlékszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Lyon Pregovori između EU-a i Kine o bilateralnom sporazumu o ulaganju - (2013/2674(RSP)) (B7-0436/2013)
A dózis kiszámításához a kezelés megkezdésekor mért aktuális testtömeget kell figyelembe venninot-set not-set
prije poznat kao LYON-GAKSAN GENERAL TRADING CORPORATION
Nyisd ki az ajtót!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.