Novinski naslov oor Hongaars
Novinski naslov
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Híradós szalagcím
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To se svakodnevno vidi u novinskim naslovima.
Mennem kellted2019 ted2019
Zbog ovakvih problema ne osviću upadljivi novinski naslovi niti se njima bave kratke senzacionalističke TV emisije.
Hallottál már az Öngyilkosok Klubjáról?jw2019 jw2019
U međuvremenu, još jedan neočekivani događaj već je punio novinske naslove.
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetéséveljw2019 jw2019
Novinski naslov je objavio: “Komunikacijska zapreka dovela do tragedije.”
Amennyiben az elismert szervezetek műszaki szabványai azonosak vagy nagyon hasonlók, fontolóra kell venni a bizonyítványok kölcsönös elismerését a megfelelő esetekben, referenciaként a legnagyobb követelményeket állító és legszigorúbb bizonyítványokat alapul vévejw2019 jw2019
Već je zamišljao novinske naslove: Svećenik koji mrzi Led Zeppelin priklao kanadskog srednjoškolca.
Akkor kezdesz, ha aláírodLiterature Literature
JEHOVINI SVJEDOCI su u proteklim godinama često bili u novinskim naslovima zbog neprihvaćanja transfuzija krvi.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés esetén a mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránjw2019 jw2019
Novinski naslovi koji su objavili taj dekret šokirali su jednako i Svjedoke i one koji nisu Svjedoci.
Ó igen, hát persze, tegyünk csak úgy, mintha Turner igazgató nem látott volna minket a folyosón betörőnek öltözvejw2019 jw2019
U prošlom su desetljeću bombaši samoubojice na Srednjem istoku često svojim užasnim napadima punili novinske naslove.
Tábornok, ha tűzpárbajra kerül sor,Chuck álcája kiderüljw2019 jw2019
Kakvi bi to krasni novinski naslovi bili
A Temodal kezelési ciklusa # naposopensubtitles2 opensubtitles2
Znači neće biti novinskih naslova o silovanju
Hová ment utána?opensubtitles2 opensubtitles2
Zamisli novinski naslov u kojem bi čitao da se srušio jumbo jet i da su svi poginuli.
Haver, hol szerezhetnénk V- dzsúzt?jw2019 jw2019
Sjećam se novinskih naslova.
Valamit?ReméljükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OVI novinski naslovi iz Sjeverne i Južne Amerike pokazuju uznemiravajući svijetom raširen trend.
A felülvizsgálat során a Stabilizációs és Társulási Bizottság megfontolás tárgyává teszi, hogy kívánatos-e az érintett korlátok hatását reálértékben továbbra is fenntartanijw2019 jw2019
Novinski naslovi žalosno izjavljuju: “Naoružani pljačkaši orobljuju društvo”; “Neobuzdani mladi pljačkaši” i “Panika dok ulične bande osvajaju [općinu]”.
Nem túl nehéz, elbírjátok?- Igen, bírom. Ő nem bírjajw2019 jw2019
Samo pogledajte novinske naslove.
Talán egy második Jelzőted2019 ted2019
Novinski naslovi i radio-televizijske vijesti obiluju ubojstvima, silovanjima, pljačkama, ratovima bandi.
az e határozatban említett megállapodást jóvá kell hagynijw2019 jw2019
Dana 7. kolovoza 1945. jedan je novinski naslov izvijestio: “Nova vrsta bombe bačena na Hiroshimu.”
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamjw2019 jw2019
Ali zašto smo, ako je tako, bombardirani dan za danom... novinskim naslovima o ljutski izazvanom globalnom zatopljenju?
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gradonačelniku ne trebaju novinski naslovi u ovoj antipolicijskoj klimi.
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacrtajte crtež ili napišite novinski naslov koji sažima događaje opisane u vašem bloku iz Svetih pisama.
A katalizátor méretei és alakja (térfogata, stb): ...LDS LDS
Ne bih volio vidjeti novinski naslov
Az biztos, hogy szépen hangzottopensubtitles2 opensubtitles2
Po reputaciji i nekoliko novinskih naslova.
De megbocsátok magának, ahogy őnekik is megbocsátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je zabrinut da će društvo doći na loš glas, zbog vaše naivnosti i novinskih naslova.
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači neće biti novinskih naslova o silovanju.
De a viselkedése szabálytalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokažite slike po redu i zatražite od razreda da odgovori s novinskim naslovom.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkLDS LDS
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.