Osvald oor Hongaars
Osvald
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Oszvald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zove se Osvald.
Hogy van Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Mišljenje OR-a COTER VI/031 „Integrirana teritorijalna ulaganja – izazov za kohezijsku politiku EU-a nakon 2020.”, izvjestitelj: Petr Osvald (još nije objavljeno u SL-u).
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Širli Belindžer, koja je čekala na izvršenje smrtne kazne godinu dana za ubistvo svoje mlade ćerke, biće vraćena danas u Državnu Popravnu ustanovu Osvald.
Most én őrködömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je ekskluzivno, vesti Kanala 2 su saznale da je Tim MekManus, upravnik jedinice u Popravnoj Ustanovi Osvald, više puta optuživan za seksualno uznemiravanje zatvorenika kao i čuvara.
Elég legyen, bazeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald će pobediti Hejla na sledećim izborima.
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonása kapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog u Uredbu o ETS-u prenosi preporuke iz sljedećih mišljenja: Maupertuis (2017.), Herrera Campo (2016.), Osvald (2012.), Karácsony (2018.) i dr.
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi BizottságEurlex2019 Eurlex2019
Neka on bude naš Osvald
Azt hiszem, tudom, kit keresünkopensubtitles2 opensubtitles2
Dok State Department ne utvrdi pravni status izbjeglica, 18 muškaraca, 12 žena i 6 djeteta bit će smješteno u razne državne zgrade, uključujući i Popravnu Ustanovu Osvald.
Akkor a cellájában kell csinálunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald je Škot.
A levélben említetted, hogy a szobák több paranormális tevékenységgel...... a padláson találhatók, megkaphatom e szobák egyikét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka on bude naš Osvald.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald Koblpot i njegova dva saradnika su naišli. Onesvjestili su kapetana Barnsa i pozornika Vargasa.
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opišite neka vaša iskustva od kad ste došli u Osvald.
Nincs telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petr Osvald (CZ/PES), član Vijeća Grada Plzeňa
Nagyon szép sporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
traži od Europske komisije da poduzme daljnje korake pojednostavljenja kohezijske politike tako što će uzeti u obzir prijedloge lokalnih i regionalnih tijela kako su izneseni u mišljenju OR-a „Pojednostavljenje ESIF-a iz perspektive lokalnih i regionalnih vlasti”, izvjestitelj: Petr Osvald (CZ/PES) (4);
a becsült színhústartalom (százalékbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Državni Vrhovni Sud, glasanjem 5 prema 4, proglasio je cetvorogodišnji zakon o najstrožoj kazni za neustavan, zasnovan na slučaju zatvorenika u Popravnoj Ustanovi Osvald koji je tražio da bude kamenovan.
Már elintéztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanica WYAT je upravo saznala da je osuđeni ubojica Možeš Dajel poginuo prilikom pokušaja bijega dok je privremeno premeštan iz Popravne Ustanove Osvald u bolnicu Bencli Memorial.
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvald, brišem i ja.
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.