Premosnici oor Hongaars
Premosnici
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Hidasgyík
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valjkasta pumpa za krv za kardiopulmonarnu premosnicu
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Napravili su mu premosnicu.
Belgiumban a Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAKON TROSTRUKE PREMOSNICE I DVIJE OPERACIJE KUKA...
Valamennyi műveleti parancsnok – a költségvetési évet követő év március #-ig, vagy az általa vezetett művelet végét követő négy hónapon belül, attól függően, hogy melyik következik be előbb – az ATHENA számvitelért felelős tisztviselője rendelkezésére bocsátja a közös költségekre, valamint az e határozat #. cikke alapján előfinanszírozott vagy megtérített kiadásokra vonatkozó éves beszámoló, valamint az éves tevékenységi jelentés elkészítéséhez szükséges információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
revaskularizacija i ugradnja premosnica za bolest koronarnih arterija.
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megEurLex-2 EurLex-2
Mjerač koronarnog tlaka kardiopulmonarne premosnice
Nem vagyok teljesen biztos benneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stavljaju joj želučanu premosnicu u Limon Groveu.
Van két ágyunk a mézpergető házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzola aparata srce–pluća za kardiopulmonarnu premosnicu
Azt hittem neked jól kell tudnod hazudnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‚Ispušni razdjelnik’ vrši početno odvajanje protoka zračne mase između premosnice (bypass) i jezgre motora.
Ez mind bizonyára megérte a fáradtságoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kontrola brzine pumpe kardiopulmonarne premosnice
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és Izlandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Janson je instalirao premosnice.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulator temperature kardiopulmonarne premosnice
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteEurlex2019 Eurlex2019
'Ispušni razdjelnik') vrši početno odvajanje protoka zračne mase između premosnice (bypass) i jezgre motora.
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselEurLex-2 EurLex-2
Zbog začepljenja arterije, trebao bi napraviti trostruku premosnicu.
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jučer je bila moja prva premosnica i čini se da pacijent nije baš dobro.
Arra gondoltam, hogy te... segítesz azt megvizsgáltatni, amíg itthon vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalacije za dodavanje mirisa u obliku premosnica, fitilja i ubrizgivača, aparati koji su obuhvaćeni razredom 11 za upotrebu s prethodno navedenim, te dijelovi i oprema, kao i oprema obuhvaćena razredom 11 za takve instalacije i aparate
Sosem engedték, hogy nézzemtmClass tmClass
Kontrolna jedinica za plin kardiopulmonarne premosnice
Temérdek bajt okozott nekem, nem tűrném meg, ha elengednék!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako im uz premosnicu date i matične stanice, ovi pacijenti, oni izgube simptome.
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértQED QED
Moram ići uraditi trostruku premosnicu
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaopensubtitles2 opensubtitles2
Detektor mjehurića kardiopulmonarne premosnice
Lement a vízhezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ventil, za otpuštanje tlaka, kardiopulmonarna premosnica
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tacoma želi poslati pacijenta s neuspjelim stentom, hitna premosnica četiri vene.
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitor i/ili kontrola razine kardiopulmonarne premosnice
Volt egy társaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In–line senzor plinova u krvi kardiopulmonarne premosnice
Jobb is, mert tudom, hol talállakEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.