Ural oor Hongaars
Ural
hr
Ural (regija)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Urál
hr
Ural (gorje)
hu
Urál (hegység)
Služio sam na području koje je obuhvaćalo Ural, cijeli Sibir i ruski Daleki istok.
Az Urál vidékét, egész Szibériát és Oroszország legkeletebbre fekvő részeit kellett kiszolgálnom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No prati li Ural do najsjevernije točke netko ga mora zamijetiti prije promjene kursa.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služio sam na području koje je obuhvaćalo Ural, cijeli Sibir i ruski Daleki istok.
Öreg vagyok, hogy elviseljem!jw2019 jw2019
Da Ural nije imao cijeli blok prednosti, Shadow bi ga dostigao za nekoliko sekunda.
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira isLiterature Literature
ANDE, Kaskade, Himalaja, Stjenjak, Alpe i Ural — to su samo neke od planina planete Zemlje.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljajw2019 jw2019
Europsko područje Ruske Federacije dio je područja Rusije unutar administrativnih i zemljopisnih granica dijelova Ruske Federacije smještenih u istočnoj Europi koji graniče s azijskim kontinentom u skladu s konvencionalnom granicom koja se proteže od sjevera prema jugu uz Ural, granicu s Kazakstanom do Kaspijskog mora pa uz državne granice s Azerbajdžanom i Gruzijom u sjevernom Kavkazu do Crnog mora.”.
Ez a férfi, mikor találkozott vele?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uzeli su ti slučaj i odmah se vraćaš na Ural.
Félek, hogy baja esett abban az épületbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupa od devet planinara krenula je na zimsko putovanje u ruske planine, Ural.
Szőrös fal, ne hagyj cserben, szőrös fal, maradj velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„URAL” – Urals
Csak találd meg, oké, Dino?Eurlex2019 Eurlex2019
Današnji Sibir ima površinu od oko 13 milijuna kvadratnih kilometara, a pruža se od gorja Ural na zapadu pa sve do Tihog oceana na istoku, te od Mongolije i Kine na jugu sve do Sjevernog ledenog mora na sjeveru.
Tomot és Savannah- t köszöntjükjw2019 jw2019
Ural-Varšava i natrag, dvaput tjedno.
Helene túl szégyenlős ahhoz, hogy ezt megtegye, így van Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam bio dječak, otac nas je vodio na kampiranje na Ural.
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. – Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. – További kérdéseivel, forduljon orvosához, diabetológiai szakápolójához vagy gyógyszerészéhez. – Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svojoj knjizi Religija u Sovjetskom Savezu, pisao je na primjer Walter Kolarz o masovnim hapšenjima Jehovinih svjedoka početkom 1951. godine, slijedeće: “Prema procjeni samih Svjedoka, 7000 osoba bilo je deportirano u Ural, u Sibir, na daleki sjever (Vorkuta) i u Kazakhstan.”
A gyomrában egy kolbászos szendvics, egy ló heroin adagja, és klorit tricemátra utaló nyomok voltak, ez egy mérgező anyag, ami a mosodai mosóporban találhatójw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.