cestovna mreža oor Hongaars
cestovna mreža
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
közúthálózat
Cestovni čvor gdje cestovnu mrežu presijeca cesta u istoj razini.
Közúti csomópont, ahol a közúthálózat és a vasút azonos szinten keresztezi egymást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i. u sadržaj odjeljka 2. dodaje se sljedeće: Cestovna mreža:
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetEurLex-2 EurLex-2
Damperi za uporabu izvan cestovne mreže
Lányok #.Chigusa! Összesen három!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
samoistovarna vozila (damperi), konstruirana za rad izvan cestovne mreže
voltam.Mit tudtam akkor?EuroParl2021 EuroParl2021
CCO 14 – Cestovna mreža TEN-T: nove i poboljšane ceste
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pokrivene kategorije povezane s cestovnom sigurnosti te pokrivenost cestovne mreže uslugom informiranja;
Tudom, nevetségeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opisuje element cestovne mreže, koji obilježava jedan ili više tematskih identifikatora i/ili svojstava.
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotEurLex-2 EurLex-2
Linijski prostorni objekt sastavljen od uređene zbirke cestovnih dionica koji prikazuje neprekinutu i nerazgranatu trasu na cestovnoj mreži.
Szereti a denevéreket?EurLex-2 EurLex-2
cestarine ili korisničke naknade mogu se također zaračunati korisnicima drugih dionica primarne cestovne mreže, a posebno
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakEurLex-2 EurLex-2
Samoistovarna vozila (damperi) za uporabu izvan cestovne mreže
Nagyon ostoba, vagy csak szemtelenEuroParl2021 EuroParl2021
Klasifikacija na temelju važnosti uloge koju cesta ima u cestovnoj mreži.
Meg akarsz ütni?EurLex-2 EurLex-2
na bilo kojoj cesti, posebno u urbanim područjima, uključujući ceste transeuropske cestovne mreže koje presijecaju urbana područja.”
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megEurLex-2 EurLex-2
Europska zajednica ima odgovornost jamčenja visoke, ujednačene i stalne razine osiguranja, usluga i udobnosti u transeuropskoj cestovnoj mreži.
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátólEurLex-2 EurLex-2
imati temeljno znanje o cestovnoj mreži u državama članicama.
akik szintén a város gyarapításán fáradoznakEurLex-2 EurLex-2
Država članica točno definira dio ili dijelove njene cestovne mreže za koje se naplaćuje pristojba za vanjske troškove.
Nekem nincs ennyi pénzemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Različiti koridori cestovne mreže blizu su zasićenja i uzrokuju ozbiljne zdravstvene probleme (buka i onečišćenje zraka).
Kimondtad a nevem!EurLex-2 EurLex-2
br. 17/2012 „Doprinos Europskoga razvojnog fonda (ERF) održivoj cestovnoj mreži u supsaharskoj Africi“,
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéEurLex-2 EurLex-2
Primjenjuje se na pružanje usluga informiranja na transeuropskoj cestovnoj mreži (TERN).
És meg fogjuk védeniEurLex-2 EurLex-2
030 Poveznice sporednih cesta s TEN-T cestovnim mrežama i čvorovima (nova gradnja)
Egy óra múlva a laborban!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cestovni čvor gdje cestovnu mrežu presijeca cesta u istoj razini.
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséértEurLex-2 EurLex-2
Cestovna mreža;
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Procjena statusa cestovne mreže
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii. smanjenjem broja žrtava na cestovnoj mreži u Uniji;
Változtatnunk kellett néhány dolgon.- Ő kicsoda?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„6. „sigurnosni rejting” znači klasifikacija dijelova postojeće cestovne mreže u kategorije prema njihovoj objektivno izmjerenoj ugrađenoj sigurnosti;
Altobellonak, az Érseknek...... és másoknak feljebb, talán a P#- nek isnot-set not-set
Najavila je i projekt u vrijednosti od 700 milijuna EUR za poboljšanje cestovne mreže.
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1082 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.