Fosilna goriva
fosszilis tüzelőanyag
fosilno gorivo oor Hongaars
fosilno gorivo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fosszilis tüzelőanyag
Količine fosilnih goriva upotrijebljene za neenergetske potrebe – neizgorena goriva.
A nem energiacélra felhasznált fosszilis tüzelőanyag-mennyiségek – el nem égetett tüzelőanyagok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smanjenje uporabe energije iz fosilnih goriva kao sirovine
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetiEurLex-2 EurLex-2
97 mg/m3 za dušikove okside za kotlove na biomasu; 170 mg/m3 za kotlove na fosilna goriva.
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikEurLex-2 EurLex-2
Postrojenje za proizvodnju električne energije koje proizvodi električnu energiju i iz obnovljivih izvora i iz fosilnih goriva.
A nevét ismeremeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U nekim se zemljama industrija razvija nevjerojatnom brzinom, kao da su zalihe fosilnih goriva neiscrpne.
Küldjétek ki Spike- ot!jw2019 jw2019
Ova kategorija uključuje biogoriva koja se miješaju s tekućim fosilnim gorivima.
Na, mit mondtam?EuroParl2021 EuroParl2021
Sustav gradskog centralnoga grijanja gotovo je u potpunosti prešao s fosilnih goriva na obnovljivi izvor – lokalno drvo.
Mit akarsz, mit mondjak?Eurlex2019 Eurlex2019
Emisija CO2 iz kućanstava koja koriste fosilna goriva, kt
kizárólag az összetevők felsorolásában, amennyiben az élelmiszer megfelel a #. cikk bekezdésének, valamint a #. cikk bekezdése a), b) és d) pontjánakEurLex-2 EurLex-2
Izgaranjem fosilnih goriva, bilo u elektranama ili u kućnim pećima, uz sumporni dioksid nastaju i drugi zagađivači.
egyhangú döntéssel meghatározza az általános értékesítésre ésszabad terjesztésre vonatkozó iránymutatásokatjw2019 jw2019
Zbog pravne obveze rafinerije biodizel moraju dodati fosilnom gorivu koje se prodaje na tržištu.
Mit akarsz csinálni?Eurlex2019 Eurlex2019
Briketi od smjese biomase i fosilnog goriva
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dva odvojena izvora energije: obnovljiva energija i fosilno gorivo.
Hogy majomként mutogassalak?Európa- szerte hurcolva, mint az idomítás csodáját? "EurLex-2 EurLex-2
Cijele tjedna je Washington domaćin samita o fosilnim gorivima.
Vinay, akárhogy lehet, de kérlek, hívd fel a modellt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miješanje biogoriva jedna je od metoda dostupnih isporučiteljima fosilnih goriva za smanjenje intenziteta stakleničkih plinova isporučenih fosilnih goriva.
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozEurLex-2 EurLex-2
Miješanje biogoriva jedna je od metoda dostupnih isporučiteljima fosilnih goriva za smanjenje intenziteta stakleničkih plinova isporučenih fosilnih goriva.
Elmegyek.Folyton Irisre kell gondolnomnot-set not-set
Kruta fosilna goriva
Legalább a pénztárcáját nézzük meg!EuroParl2021 EuroParl2021
ukupne emisije od usporednog fosilnog goriva za promet
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk HarcimalaccalEurlex2019 Eurlex2019
Smanjenjem emisija stakleničkih plinova, onečišćenja i ovisnosti o fosilnim gorivima energetska unija dovest će do održive potrošnje energije.
A helyszínen vagyunkEurlex2019 Eurlex2019
Trenutačna razina nacionalnih subvencija za fosilna goriva
Menedéklevelet kérelmenzénkEurlex2019 Eurlex2019
Jel'vi ljudi još uvijek koristite fosilno gorivo, ili ste otkrili kristalnu fuziju?
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od metanola se može proizvoditi cijeli niz petrokemijskih proizvoda koji se sada proizvode od ostalih fosilnih goriva.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltenniEurLex-2 EurLex-2
Nama, kao zemlji u razvoju, u najboljem interesu je graditi razvitak bez fosilnih goriva koja štete ljudima.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentted2019 ted2019
Vrijeme fosilnih goriva je prošlo.
felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való újbóli konzultációra abban az esetben, ha lényegesen kívánja módosítani a Bizottság javaslatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
promicati postupan prijelaz na poljoprivredne modele bez fosilnih goriva,
Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradásaEurLex-2 EurLex-2
2386 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.