ime za prijavu oor Hongaars
ime za prijavu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
bejelentkezési név
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korisničko ime za prijavu ili račun za trgovanje trgovca i/ili sudionika na tržištu ili druge ugovorne stranke kako je utvrđeno tehničkim sustavom organiziranog tržišta.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákEurLex-2 EurLex-2
broj spisa prijave protiv koje se podnosi prigovor i ime podnositelja prijave za žig EU-a;
Az ilyen együttműködést különösen az alábbiak révén kell folytatni: a) alternatív technológiák beszerzésének megkönnyítése más Felek számáraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a)broj spisa prijave protiv koje se podnosi prigovor i ime podnositelja prijave za žig EU-a;
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
broj spisa prijave protiv koje se ulaže prigovor i ime podnositelja prijave za žig Zajednice;
Egyéb információkEurLex-2 EurLex-2
(a) broj spisa prijave protiv koje se ulaže prigovor i ime podnositelja prijave za žig Zajednice;
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalEurLex-2 EurLex-2
6. Stavci 1. do 5. primjenjuju se mutatis mutandis za prijave za promjenu imena i službene adrese zastupnika kojeg je imenovao podnositelj prijave.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaEurLex-2 EurLex-2
kada se plaća pristojba za prigovor, broj prijave i ime podnositelja prijave za žig Zajednice protiv kojeg se ulaže prigovor, kao i svrhu plaćanja, odnosno „pristojba za prigovor”;
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerEurLex-2 EurLex-2
(c) kada se plaća pristojba za prigovor, broj prijave i ime podnositelja prijave za žig Zajednice protiv kojeg se ulaže prigovor, kao i svrhu plaćanja, odnosno „pristojba za prigovor”;
Pávatoll kettö, itt Pulyka hatEurLex-2 EurLex-2
Ispitivač je odgovoran za donošenje odluka u ime Ureda u vezi s prijavom za registraciju dizajna Zajednice.
Folytogatás miattEurLex-2 EurLex-2
ako se plaća pristojba za prigovor, broj spisa prijave i ime podnositelja prijave za žig EU-a protiv kojeg se podnosi prigovor i svrha plaćanja, to jest „pristojba za prigovor”;
Mondd, miért kell ez a balhé?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ako se plaća pristojba za prigovor, broj spisa prijave i ime podnositelja prijave za žig EU-a protiv kojeg se podnosi prigovor i svrha plaćanja, to jest ‚pristojba za prigovor’;
Teljes paradoxonEurLex-2 EurLex-2
ako se plaća pristojba za prigovor, broj spisa prijave i ime podnositelja prijave za žig EU-a protiv kojeg se podnosi prigovor i svrha plaćanja, to jest 'pristojba za prigovor';
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?EurLex-2 EurLex-2
(b) ako se plaća pristojba za prigovor, broj spisa prijave i ime podnositelja prijave za žig EU-a protiv kojeg se podnosi prigovor i svrha plaćanja, to jest 'pristojba za prigovor';
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megEurLex-2 EurLex-2
(b)ako se plaća pristojba za prigovor, broj spisa prijave i ime podnositelja prijave za žig EU-a protiv kojeg se podnosi prigovor i svrha plaćanja, to jest 'pristojba za prigovor';
Egy alakváltóEurLex-2 EurLex-2
Ime (fizičke) osobe odgovorne za prijavu i daljnje dužnosti koje proizlaze iz Uredbe (EEZ) br. 3600/92.
Nem is, nem isEurLex-2 EurLex-2
430 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.