imenica
főnév
Imenice oor Hongaars
Imenice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
főnév
hu
szófaj
To je kao da malo dijete učite reći nekoliko imenica.
Ez olyan, mint amikor egy kis gyermek megtanul kimondani néhány főnevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
imenice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
főnév
To je kao da malo dijete učite reći nekoliko imenica.
Ez olyan, mint amikor egy kis gyermek megtanul kimondani néhány főnevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izvedena je iz imenice (kho·re·gosʹ) koja doslovno znači “vođa zbora”.
De sZerintünk jó helyet találtunkjw2019 jw2019
Brošure, Imenici, Publikacije, Katalozi, Dnevnik [diarij], Časopisi [periodike]
A Temodal kezelési ciklusa # napostmClass tmClass
Vlastita imenica, koja se upotrebljava za entitet u stvarnom svijetu, određeno lokatorom.
BefuccsoltEurLex-2 EurLex-2
22, 23. a) Što pokazuje, da je neispravno prevesti Božje ime općom imenicom?
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megjw2019 jw2019
To je imenica namijenjena da izazove određenu reakciju.
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblijski pisci često primjenjuju hebrejsku imenicu (ʽézer) koja se prevodi “pomoćnik” na Boga.
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzőveljw2019 jw2019
Grčka imenica za “ustrajnost” (hypomoné) pojavljuje se preko 30 puta.
Mire vár, Apolló?jw2019 jw2019
9 Članak 12. navedene direktive pod naslovom „Telefonski imenici pretplatnika” propisuje:
Nem tudom, hogy az életemet akarta- e, vagy a lelkemeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vlastita imenica koja se upotrebljava za prometnicu.
A HSW-Trading az Államkincstártól tőkeinjekcióként # millió PLN (#,# millió EUR) összeget kapott, mely összeget a lengyel hatóságok a HSW S.A. támogatására biztosított eszközök között jelentették be (lásd alább az #. táblázatotEurLex-2 EurLex-2
U Ivanu 1:1 druga imenica (theós) u predikatu, stoji ispred glagola — “i [theós] bješe Riječ”.
Igen, képzeld a barátai, írták a Casablancát... de ő tette a " gyereket " ahhoz, hogy " Fel a fejjel gyerek "jw2019 jw2019
Vrlo česti sufiks -idae se u zoologiji obično primjenjuje na porodicama i potiče od grčkog sufiksa -ιδαι/-idai, koji označava imenicu u množini.
Már jártam nálaWikiMatrix WikiMatrix
Bibličar James Allen Hewett u osvrtu na taj redak istaknuo je: “U takvoj konstrukciji subjekt i predikatna imenica nisu ni isti, ni jednaki, ni identični, ni išta u tom smislu.”
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétjw2019 jw2019
Papir, karton i proizvodi izrađeni od ovih materijala, ako nisu obuhvaćeni drugim razredima, odnosno kalendari, brošure, imenici, letci, knjige prijave, dodaci časopisima, reklamna ploča od papira ili kartona, promidžbeni znakovi od papira, kartica ili kartona, promidžbena izdanja, materijal za pakiranje izrađen od papira, kartica ili karton
A #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell elfogadni az I. melléklet módosításaittmClass tmClass
Sadržaji koji se mogu preuzeti: elektroničke fotografije, uredski pribor, knjige, izdanja s elementima knjiga i časopisa, brošure, imenici, recepti, knjige recepata, brošure, dnevnici, karte, čestitke, časopisi, periodična izdanja, materijali za obuku i poučavanje, plakati, nacrti, epolete, poštanske dopisnice, katalozi, bilteni, obrasci, letci, priručnici, upute za upotrebu, oglasne ploče, karte, kalendari, blokovi, aritmetičke tablice, znakovi, kuharice
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnektmClass tmClass
Pružanje publikacija na mreži koje se ne mogu preuzeti odnosno sljedećeg: bilteni, časopisi i dodaci koji se prodaju s njima, brošure, pamfleti, programi izlaganja, knjige, imenici i žurnali iz područja računala, računarstva, računalnog softvera, hardvera i sigurnosti, pohrane podataka, računarstva u oblaku, sigurnosti podataka i poduzeća
Na, mit mondtam?tmClass tmClass
U naslovu Uredbe te u članku 1., u članku 2. točkama (d) i (e), u članku 10. stavku 1., u članku 17. prvom stavku, u članku 20. prvom stavku i članku 25. imenica „Zajednica” zamjenjuje se imenicom „Unija” u odgovarajućem padežu.
Van választásom?not-set not-set
Osim toga, taj pridjev može imati različita značenja ovisno o imenici koju kvalificira.
Most új szabályok vannakEurLex-2 EurLex-2
Utvrdio je da se prijavljeni žig sastoji od dva elementa, tj. „metro“ i „meet“, koji se nalaze u inverziji u ranijem žigu, dok riječ „meeting“ javnost može lakše percipirati kao glagolsku imenicu riječi „meet“.
Pas-Pisueña folyóEurLex-2 EurLex-2
Kalendari, Kalendari s kidanjem stranica, Imenici, Popisi udruga, Popisi predstava [repertoari]
Subcutan alkalmazástmClass tmClass
Što se tiče tvrdnje da je naziv koji treba upisati u registar homoniman dvama upisanim sortama zelja te da bi se njegovim upisom u registar ugrozilo postojanje proizvoda od tih sorata, poznatih pod nazivom varaždinsko zelje u Sloveniji, Srbiji, Bosni i Hercegovini, bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji i Crnoj Gori, Komisija smatra da, u pogledu proizvoda koji se stavlja na tržište u Sloveniji, pojam „Varaždinsko”, rabljen kao pridjev uz imenicu „zelje” jednostavno označava sortu zelja.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
u članku 1. stavku 1. točki (a) podtočki ii., naslovu članka 6., članku 7. stavku 1., članku 8. stavku 2., članku 16. stavku 2., naslovu članka 18., članku 26. stavku 1., članku 27. stavku 3. i stavku 7. odjeljka B Priloga I. imenica „Zajednica” odnosno odgovarajući pridjev zamjenjuje se imenicom „Unija” odnosno odgovarajućim pridjevom uz sve potrebne gramatičke izmjene;
Azt mondják, kétszer isEurLex-2 EurLex-2
Tiskani časopis, knjige, papir, izdanja, brošure, periodična izdanja, papirnati katalozi, prospekti, podsjetnici i knjige, samoljepljivi papirnati proizvodi, naljepnice, kalendari, imenici, albumi fotografija, poštanske dopisnice, plakati, poklon bonovi, ulaznice i kartice s imenom
Csak szeretnék veled lennitmClass tmClass
Telefonski imenici
Csak...Maga miatt, JuliantmClass tmClass
Nije slučajnost da „telefonski imenici” na mreži koje čine tražilice upotrebljavaju tehniku hiperpoveznica.
Ugyan már, bolondságokat beszélszEuroParl2021 EuroParl2021
Dnevnici, adresari i telefonski imenici, blokovi, blokovi za pisanje, registri [knjige]
Semmi baj, kicsim.IstenemtmClass tmClass
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.