Kelj pupčar
Bimbós kel
kelj oor Hongaars
kelj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kelkáposzta
I dok si tamo, vidi imaju li kelj.
És ha már ott vagy, megnézhetnéd, hogy van-e kelkáposzta!
fodros kel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kelj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Fodros kel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kelj (Raštika, lisnati kelj, portugalski lisnati kelj, portugalski kupus, stočni kelj)
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidot gyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásátEurLex-2 EurLex-2
Kelj grmoliki, kupus bijeli i kupus crveni
Aha, jó éjt, apuEurlex2019 Eurlex2019
Europska komisija zatražila je od Agencije da ponovno izračuna očekivane razine ostataka fipronila u proizvodima životinjskog porijekla i izloženost potrošača koja proizlazi iz tih razina ostataka, vodeći pri tome računa o povlačenju odobrenja za upotrebu na glavatom kupusu i kelju i izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br.
Jessie, törődött veledEurLex-2 EurLex-2
Glavati kupus (Kupus šiljatih glavica, crveni kupus, kelj, bijeli kupus)
Mire vár, Apolló?EurLex-2 EurLex-2
Preporučila je da se snize MRO-ovi za češnjak, kelj pupčar, artičoku, poriluk, sjemenke lana, sjemenke suncokreta, sjemenke repe, sjemenke gorušice, borač, podlanak i mlijeko.
Itt vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Glavati kupus (Kupus šiljatih glavica, crveni kupus, kelj, bijeli kupus)
De Mama ígértette meg velem, hogy ne jöjjek többetEurLex-2 EurLex-2
Imamo frape od mladog lišća pšenice, kelja i kruške, uz kokosovo mlijeko.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do dobi od dva mjeseca i/ili žive vage od jednog kilograma prehrana se uglavnom sastoji od prehrambene „zdjelice” koja sadržava kukuruzno brašno, rezani portugalski kelj i rižu i/ili zrna kukuruza, uglavnom žute sorte.
Gyorsan, jöjjenek!EurLex-2 EurLex-2
Slijedom zahtjeva trgovačkog društva Italsur s.r.l., koji je podnesen u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zatraženo je mišljenje Agencije o zdravstvenoj tvrdnji povezanoj s djelovanjem kombinacije toskanskog crnog kelja, „trobojne” rebraste blitve, „dvobojnog” špinata i kelja na zaštitu lipida u krvi od oksidativnog oštećenja (Predmet br. EFSA-Q-2013-00574) (2).
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!EurLex-2 EurLex-2
Kelj pupčar
Addig nem boldogok, amíg más is el nem válikEurlex2019 Eurlex2019
To je kelj.
Biztos tiltakozni fognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brassica oleracea L. – Skupina Kelj lisnati
El kell ismernem, hogy a hasonlóság szembetűnő, és nincssemmi róla itt vmelyik művészeti könyvben?EuroParl2021 EuroParl2021
Pio sam napitak od kelja jutros.
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltérésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelj pupčar
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozEurlex2019 Eurlex2019
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna (alfalfa), djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, neovisno jesu li u obliku peleta ili ne
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniEuroParl2021 EuroParl2021
Od kastracije, u dobi od tri do četiri mjeseca, do klanja ili prodaje živih životinja, prehrana kopuna ad libitum mora se sastojati od najmanje 80 % žutog ili bijelog kukuruza, mljevenog ili u zrnu, a ostatak prehrane sastoji se od pekarskog brašna, portugalskog kelja, samonikle vegetacije i sjemena žitarica.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaEurLex-2 EurLex-2
Međutim, uzimajući u obzir niski udio kelja u ukupnoj prehrambenoj izloženosti primjereno je utvrditi MRO od 0,15 mg/kg.
Bender, a busz- megállóból szedted össze ezeket az embereket?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna, djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, uključujući i u obliku peleta
Keresünk egy biztonságos kikötőtEurLex-2 EurLex-2
Glavati kupus (kupus šiljatih glavica, crveni kupus, kelj, bijeli kupus)
Vacakul nézel kiEurLex-2 EurLex-2
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for deltamethrin in kale („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojeće maksimalne razine ostataka za deltametrin u kelju”).
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.