Savanski ljuskavac
Tömpefarkú tobzoska
ljuskavci oor Hongaars
ljuskavci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
tobzoskák
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U slučaju rakova i rakovima sličnih ljuskavaca (Brachyura i Anomura) mišićno meso iz kliješta
Ezzel biztosítom, hogy apának ne ugyanez legyen a sorsaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sve ribe i ljuskavci, mekušci i ostali vodni beskralježnjaci dobiveni su u cijelosti
Meg akartalak védeniEurLex-2 EurLex-2
U slučaju rakova i sličnih ljuskavaca, (Bradhyura i Anomura) odnosi se na mišićno meso iz krakova.
Nem válaszolt a kérdésemre!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Ekstrakti i sokovi od kitovog mesa, ribe ili ljuskavaca, mekušaca ili drugih vodenih beskralješnjaka
Szintemelési értékEuroParl2021 EuroParl2021
Koralji i slični materijali, neobrađeni ili jednostavno pripremljeni, ali ne i drukčije obrađeni; ljušture mekušaca, ljuskavaca ili bodljikaša i sipina kost, neobrađeni ili jednostavno pripremljeni ali neoblikovani, prah i otpaci od tih proizvoda
Menj haza, Hankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svježa riba, mekušci i ljuskavci i od njih dobiveni proizvodi
feltünteti a tervezet hatályát (az I. mellékletben említett hálózatrész vagy járművek; a II. mellékletben említett alrendszer vagy alrendszerrészekEurLex-2 EurLex-2
Golemi ljuskavac
Kapukat bezárni!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U slučaju dimljenih rakova i rakovima sličnih ljuskavaca (Brachyura i Anomura) najveća dopuštena količina odnosi se na mišićno meso iz kliješta.
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieEurLex-2 EurLex-2
Dugorepi ljuskavac
INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEKjw2019 jw2019
U slučaju dimljenih rakova i rakova sličnih ljuskavaca (Brachyura i Anomura) ona se primjenjuje na mišićno meso iz krakova.
Ő a barátom, ShivaEurLex-2 EurLex-2
Svježa riba, mekušci i ljuskavci i ... proizvodi:
Nem sokat változtálEurLex-2 EurLex-2
Ribe i ljuskavci, mekušci i ostali vodni beskralježnjaci, osim:
Még ha nemesekkel is érintkezel, akkor is kurtizán maradszEurLex-2 EurLex-2
U slučaju rakova i rakovima sličnih ljuskavaca (Brachyura i Anomura): mišićno meso iz kliješta.
A cégen belül mások, nem miEuroParl2021 EuroParl2021
Filipinski ljuskavac
Akkor ráveszi a rendörséget, hogy adják át magánakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To znači da su manje poznate vrste, poput ljuskavaca (jedne od vrsta kojima se najviše nezakonito trguje), također ugrožene nezakonitom trgovinom;
Az I. melléklet A. részében felsorolt #. ágazat tekintetében – a fuvarozók felelősségbiztosításának kivételével – az érintett vállalkozás a biztosítóval szembeni kárigények gyakoriságáról és átlagos költségéről is tájékoztatja az említett felügyeleti hatóságotEurLex-2 EurLex-2
Prerađevine od mesa, riba, ljuskavaca, mekušaca ili drugih vodenih beskralješnjaka
Az #/#/EK rendelet #. cikke nem biztosítja, hogy a heringfogások az e fajra megállapított fogási korlátozáson belül maradnakEurlex2019 Eurlex2019
Kitovo brašno; grubo i fino mljeveno brašno i peleti od ribe ili od ljuskavaca, mekušaca ili ostalih vodenih beskralježnjaka, neprikladni za ljudsku prehranu
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
budući da je Operacija COBRA III, koja je provedena u svibnju 2015., bila najveća dosad koordinirana međunarodna operacija kaznenog progona nezakonite trgovine ugroženim vrstama koja je dovela do 139 uhićenja i više od 247 zapljena, uključujući zapljenu slonove bjelokosti, medicinskog bilja, rogova nosoroga, ljuskavaca, palisandra, kornjača te mnogih drugih biljnih i životinjskih primjeraka;
Ezért az #/#/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
budući da je kiberkriminal povezan s divljom faunom i florom ozbiljna prijetnja ugroženim divljim biljnim i životinjskim vrstama, uključujući slonove, nosoroge, ljuskavce, gmazove, vodozemce, ptice i žirafe;
A lényeg, hogy egészséges vagyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koji sadržavaju više od 20 % masenog udjela mesa, mesnih klaoničkih proizvoda, ribe, ljuskavaca ili mekušaca
Az Olaszország felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lépeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.