ljuskar oor Hongaars
ljuskar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
rákok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smijete unijeti ili poslati u EU osobne pošiljke proizvoda ribarstva (uključujući svježu, sušenu, kuhanu, osoljenu ili dimljenu ribu i određene ljuskare ili mekušce, poput kozica, rakova, nežive dagnje i nežive kamenice), samo pod uvjetom da:
Én, nem szívok, de pár spanom igen.Nem gáz, ha viszek párat? Nem gond?EurLex-2 EurLex-2
Jesi li primijetio nešto neobično u okolini, Ljuskaru?
Egyszer megígértem, ha itt befejeztem, meglátogatom PhoenixbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riba, Morski plodovi, Mekušci, Slatkovodni rakovi, Mekušci, Kamenice, Morski krastavci, Mekušci, Ljuskari (ne živi)
A járműre szerelt süllyesztő-emelő rendszernek meg kell akadályoznia, hogy a jármű # km/h-nál nagyobb sebességgel haladjon, ha a jármű magassági helyzete alacsonyabb a normál utazási magasságnáltmClass tmClass
Sivi tolstolobik (Aristichthys nobilis), zlatni karas (Carassius auratus), karas (Carassius carassius), amur (Ctenopharyngodon idellus), šaran ljuskar i koi šaran (Cyprinus carpio), bijeli tolstolobik (Hypophthalmichthys molitrix), som (Silurus glanis), i linjak (Tinca tinca), jez (Leuciscus idus)
És egy napon..... én is legendává válok az arénábanEurLex-2 EurLex-2
Alergičan sam na ljuskare, znači da je ovo prava poslastica.
Semmi, csak merő kíváncsiságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestivo ulje morskog podrijetla, poput ulja dobivenog od riba, sisavaca, ljuskara, mekušaca te od morskih i slatkovodnih algi
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-áttmClass tmClass
Sivi tolstolobik (Aristichthys nobilis), zlatni karas (Carassius auratus), karas (Carassius carassius), amur (Ctenopharyngodon idellus), šaran ljuskar i koi šaran (Cyprinus carpio), bijeli tolstolobik (Hypophthalmichthys molitrix), som (Silurus glanis) i linjak (Tinca tinca), jez (Leuciscus idus)
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóEurLex-2 EurLex-2
Riba, rakovi, ljuskari i mekušci za prehrambene potrebe [ne živi], rakovi [ne živi], lososi [ne živi], jastozi [ne živi], kozice [ne žive], tunjevina [ne živa]
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesektmClass tmClass
Salate koje se u najvećoj mjeri sastoje od ribe, mekušaca, ljuskara, povrća, voća i / ili mliječnih proizvoda
Most hogy...TudodtmClass tmClass
Prikupljanje, za dobrobit drugih, razne robe, omogućujući kupcima jednostavno pregledavanje i kupovinu te robe u ili iz veleprodajne ili maloprodajne trgovine ili iz kataloga za narudžbu putem pošte ili s web stranice koja je specijalizirana za proizvode kao što su sirovo, svježe i neprerađeno bilje, prirodne biljke i cvijeće, slad, ljuskari, bezalkoholna pića i napitci, mineralne i gazirane vode, pivo, bijelo pivo, voćni napici i voćni sokovi
Ne felejtsd el bezárni!tmClass tmClass
Gotova jela koja se uglavnom sastoje od mesa, ribe, peradi, divljači, mekušaca i ljuskara, krumpira, povrća, voća i/ili mliječnih proizvoda
A mezőgazdasági termelők rendelkezésére álló pénzügyi források hiányára, valamint a földvételre nyújtott piaci kölcsönök magas kamatlábaira tekintettel a mezőgazdasági termelők számára nagy nehézséget jelent a beruházási célú, például mezőgazdasági földterületek vételére szolgáló piaci kölcsönök felvétele. # novemberében a mezőgazdasági földterületek vételéhez nyújtott piaci hitelkeretek hitelintézetek által alkalmazott kamatlába meghaladta az évi # %-ottmClass tmClass
Salate koje se uglavnom sastoje od mesa, ribe, peradi, divljači, mekušaca i ljuskara, povrća, voća i/ili mliječnih proizvoda
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?tmClass tmClass
Gotovi obroci koji se u najvećoj mjeri sastoje od ribe, mekušaca i ljuskara, povrća, voća i / ili mliječnih proizvoda
Nem tudok orvost szereznitmClass tmClass
Riba, rakovi, ljuskari i mekušci za prehrambene potrebe [živi], rakovi [živi], lososi [živi], jastozi [živi], kozice [žive], tunjevina [živa]
Néhány fiú zrikálni kezdetttmClass tmClass
Usluge veleprodaje i maloprodaje u trgovinama, kao i prodaje putem globalnih računalnih mreža mušula, neživih, inćuna [riba], sleđa [haringa], tunjevine, jastoga, neživih, kavijara, ribljeg ljepila za prehrambene svrhe, ljuskara [rakovi], neživih
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodtmClass tmClass
Mekušci i ljuskari (mrtvi), proizvodi od mekušaca i ljuskara (mrtvi), morski plodovi (mrtvi), proizvodi od morskih plodova (mrtvi), proizvodi svih vrsta od mesa, ribe, peradi, divljači, mekušaca i ljuskara, ekstrakata od povrća i voća, kaše od voća i povrća, te krumpira (ako su obuhvaćeni razredom 29), sva prije spomenuta roba također pasterizirana, konzervirana, kuhana, osušena i/ili duboko smrznuta
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőltmClass tmClass
Duboko smrznuta hrana koja se uglavnom sastoji od mesa, ribe, peradi, divljači, mekušaca i ljuskara, povrća, voća i/ili mliječnih proizvoda
Felnyergelve vártmClass tmClass
Usluge prodaje u vezi sa sljedećim: konzerve od voća, konzerve od mahunarki, riblje konzerve, hruskavci [kroketi], neživi ljuskari [rakovi], datulje, mesni ekstrakti, konzervirana soja u zrnu za prehranu, riblje brašno za ljudsku upotrebu, konzervirani bob, fermenti [mliječni] za kuhinjsku upotrebu, riblji fileti, sirevi, uštipci od krumpira, mliječni frapei, kriške voća, zamrznuto voće, kuhano voće, ušećereno voće, konzervirane gljive, neživi rakovi, želatina za kulinarsku upotrebu
Te nem csak egy másik nő vagy, JoanietmClass tmClass
Uzgoj životinja, vođenje akvakultura radi uzgoja rakova, ljuskara i mekušaca, osobito rakova i kozica
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemtmClass tmClass
Namirnice i koncentrati namirnica na bazi ljuskara, također i dijetetske namirnice za nemedicinske potrebe, ako su obuhvaćeni razredom 29
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjuktmClass tmClass
Gotova jela koja se uglavnom sastoje od mesa, kobasica, peradi, ribe, mekušaca i ljuskara (neživih), divljači, povrća, krumpira, jaja, mliječnih proizvoda i/ili voća
Nem, csak Victor-raltmClass tmClass
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.