očuvanje radnih mjesta oor Hongaars
očuvanje radnih mjesta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
munkahelyek megtartása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstupanje bi pridonijelo stabilnosti proizvodnje i razvoju industrije te očuvanju radnih mjesta u Dominikanskoj Republici i na Haitiju.
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékEurLex-2 EurLex-2
e) Očuvanje radnih mjesta
bőrös pulyka felsőcomb, alsócomb, combEuroParl2021 EuroParl2021
Nove mjere uvedene su u cilju očuvanja radnih mjesta, izbjegavanja masovnih otpuštanja i osiguravanja likvidnosti poduzećima.
Igen a bérbeadások teszik azt, emberEuroParl2021 EuroParl2021
Ako jest, molimo objasniti kako se njime pridonosi stvaranju i očuvanju radnih mjesta (posebno za mlade)
Mennyibe kerül?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luksemburg je poduzeo niz mjera za očuvanje radnih mjesta, posebno u vidu programa skraćenog radnog vremena (chômage partiel).
Mit keresel itt?EuroParl2021 EuroParl2021
očuvanje radnih mjesta i pružanje potpore poduzećima i gospodarstvu.
Nem, nem hívhat visszaEuroParl2021 EuroParl2021
Ta se poduzeća potiču na donošenje planova za zelenu tranziciju, provedbu digitalne transformacije i očuvanje radnih mjesta.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjáknot-set not-set
Tom se praksom često pomaže u očuvanju radnih mjesta ili smanjenju gubitaka radnih mjesta koji se mogu izbjeći.
Nos, akkor kezdjünk nekinot-set not-set
stavljanju naglaska ponajprije na ljudske resurse i očuvanje radnih mjesta.
Ó, nos, tudod, későre jár, és én megértenémeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produljenje odobrenjâ za pružatelje zemaljskih usluga trebalo bi imati za cilj očuvanje radnih mjesta i prava radnika.
Az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett termékekre, a #. július #. és #. június #. közötti időszakra vonatkozóan benyújtott kiviteli engedély iránti kérelmekben feltüntetett mennyiségeket a következő elosztási együtthatókkal kell megszorozninot-set not-set
Obveza zadržavanja uložene imovine i očuvanja radnih mjesta pet godina.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekelitreca-2022 elitreca-2022
Olakšala su i korištenje programom ERTE radi očuvanja radnih mjesta i potpore dohotku kućanstava.
Ne haragudj, fiamEuroParl2021 EuroParl2021
Dodatnih 500 milijuna EUR dodijeljeno je za očuvanje radnih mjesta i dohotka.
Az EU válasza az állami befektetési alapok jelentette kihívásra (szavazásEuroParl2021 EuroParl2021
Time se u središte Programa stavlja strateški značaj vještina i kompetencija za očuvanje radnih mjesta, rasta i konkurentnosti.
Ez meg mit... mire akarsz kilyukadni?Eurlex2019 Eurlex2019
Estonija je uvela privremeni program skraćenog radnog vremena kao posebnu subvenciju za pogođena poduzeća radi očuvanja radnih mjesta.
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?EuroParl2021 EuroParl2021
20 Taj isti zapisnik utvrđuje kriterije na temelju kojih se utvrđuje prioritet pri očuvanju radnih mjesta, odnosno:
Hogy van Angela?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
390 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.