ograničavajuća trgovačka praksa oor Hongaars
ograničavajuća trgovačka praksa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
versenykorlátozó megállapodás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao posljedica svih gore navedenih elemenata, Komisija smatra da ovim antidampinškim ispitnim postupkom nije pronađen ni jedan dokaz da su cijene industrije Zajednice i pokazatelji štete bili pod utjecajem bilo kakvog nekonkurentnog ponašanja ili ograničavajućih trgovačkih praksi.
Szánalmas fogás, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
Komisija govori o ograničavajućim mjerama ili praksama, ali nigdje ne spominje da je u trećim zemljama teško dobiti ugovor javne nabave zbog toga što konkurentska trgovačka društva ne poštuju socijalne propise i propise o okolišu, kao ni temeljna ljudska prava i zaštitu potrošača.
Nem kapok levegőtEurLex-2 EurLex-2
42 Iz sudske prakse Suda također proizlazi da nacionalna odredba koja određuje kvantitativna ili kvalitativna ograničenja ulaganjima u drugim državama članicama ima ograničavajući učinak u odnosu na trgovačka društva s poslovnim nastanom u drugim državama članicama, jer takva odredba u odnosu na njih predstavlja prepreku povećanju kapitala utoliko što je ograničena mogućnost stjecanja njihovih dionica (vidjeti, u tom smislu gore navedenu presudu Komisija/Poljska, točke 51. i 52., kao i navedenu sudsku praksu).
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékeEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.