podrška za donošenje odluka oor Hongaars
podrška za donošenje odluka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
döntéstámogatás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
okviri, modeli i instrumenti za podršku pri donošenju odluka i procjenu razine učinkovitosti raznih mjera prilagodbe;
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valEurLex-2 EurLex-2
·samo 29 % studenata ili osoba koje su nedavno diplomirale složilo se s izjavom da „studenti imaju dobru podršku za donošenje utemeljene odluke o tome što će studirati”.
Át az ablakoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dizajn softvera, razvoj i integracija rješenja na bazi weba i samostojećih rješenja te rješenja za podršku pri donošenju odluka
Téves bejegyzések a bizonyítványokontmClass tmClass
Pružanje platforme za prikupljanje, razmjenu i analizu podataka pacijenta za upotrebu kod podrške pri donošenju odluka i optimizaciji ishoda za pacijente
Vigyázz magadra!tmClass tmClass
„tehnologija” za „razvoj” i integraciju „softvera” za uključivanje stručnih sustava za podršku pri donošenju naprednih odluka u vezi s radioničkim operacijama u jedinice za „numeričko upravljanje”;
Mert veszélyben a város?EurLex-2 EurLex-2
„tehnologija” za „razvoj” i integraciju „softvera” za uključivanje stručnih sustava za podršku pri donošenju naprednih odluka u vezi s radioničkim operacijama u jedinice za „numeričko upravljanje”;
a feldolgozott mezőgazdasági termékekkel összefüggő kölcsönös engedményekből eredő csökkentésekre reagálvaEurlex2019 Eurlex2019
„tehnologija” za „razvoj” i integraciju „softvera” za uključivanje stručnih sustava za podršku pri donošenju naprednih odluka u vezi s radioničkim operacijama u jedinice za „numeričko upravljanje”;
Egy vasat vett előeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"tehnologija" za "razvoj" i integraciju "softvera" za uključivanje stručnih sustava za podršku pri donošenju naprednih odluka u vezi s radioničkim operacijama u jedinice za "numeričko upravljanje";
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálEurLex-2 EurLex-2
raspoloživost, rad i dijeljenje alata, procesa i dosljednih podataka za podršku procesa kooperativnog donošenja odluka na razini mreže, uključujući, između ostalog, sustave za obradu plana leta i za upravljanje podacima;
KapszaicinEurLex-2 EurLex-2
(a) raspoloživost, rad i dijeljenje alata, procesa i dosljednih podataka za podršku procesa kooperativnog donošenja odluka na razini mreže, uključujući, između ostalog, sustave za obradu plana leta i za upravljanje podacima;
Már gyakoroljukEurLex-2 EurLex-2
Trebamo podršku za pomoć pri donošenju dobrih odluka čak i kada smo umorni ili obeshrabreni te za planiranje povratka na put kada se poskliznemo.
Cuddy épp most figyelmeztetettLDS LDS
Softver za podršku u donošenju poduzetničkih ili ekonomskih odluka
Ez utóbbi az a pont, amit a parlamentnek igazán meg kell vitatnia.tmClass tmClass
Usluge savjetovanja o poslovanju/upravljanju za poslodavce, točnije usluge savjetovanja koje poslodavcu omogućuju ponudu pomoćnih programa za odluke o liječenju kao pogodnosti za zaposlenike odgovarajućim pojedincima, odnosno u obliku ponude besplatnog pristupa uslugama i programima za podršku pri donošenju odluke o liječenju tumora odgovarajućim pojedincima
És talán...... talán arra is rávesznek, hogy visszatérj!tmClass tmClass
– obrada zahtjeva za mjere: podrška nositeljima prava tijekom pripreme zahtjeva za mjere, donošenja odluka kojima se odobrava ili odbacuje zahtjev za mjere i unošenje zahtjeva za mjere u predmetnu bazu podataka,
Autó, gondolkozz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pružanje privremene upotrebe softvera koji se ne može preuzeti za upotrebu pri donošenju odluka, podršci, analizi i optimizaciji interaktivnog oglašavanja i digitalnih medija
Én vagyok.- Mit keresel itt?tmClass tmClass
Neovisna i podrška pri donošenju odluka na bazi weba, softverska rješenja za dodjeljivanje resursa i analizu spremnosti
Azt mondja, hogy nem tetszik neki a hoteltmClass tmClass
Njome se utvrđuju pravila o sastavu i predsjedništvu, promatračima i stručnjacima, sazivanju sastanaka, dnevnom redu, podršci tajništva, sastavljanju i donošenju zapisnika, postupku za donošenje odluka i preporuka te troškovima.
De Tommy, akkor vége a Clay Davis- ügynek is, most hogy előtárgyalásra vinnénkEurlex2019 Eurlex2019
(a)Potrebno je utvrditi pravila o sastavu i predsjedništvu, promatračima i stručnjacima, sazivanju sastanaka, dnevnom redu, podršci tajništva, sastavljanju i donošenju zapisnika, postupku za donošenje odluka i preporuka te troškovima.
BizonyítékotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predsjedništvo može opunomoćiti glavnog tajnika za donošenje određenih vrsta odluka u vezi s odobrenjem tehničke podrške.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniEurLex-2 EurLex-2
Postupci u slučaju nužde utvrđeni u planu ili planovima za slučaj nužde moraju pružati podršku zapovjednicima u donošenju odluke o postupanju u bilo kojoj kombinaciji izvanrednih situacija.
Beismerem!Én voltamEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.