ribarska luka oor Hongaars
ribarska luka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
halászati kikötő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ribarske luke, iskrcajna mjesta, burze ribe i zakloništa – ulaganja za olakšavanje usklađenosti s obvezom iskrcavanja cijelog ulova
Régóta figyelemEurLex-2 EurLex-2
Ribarske luke, iskrcajna mjesta, burze ribe i zakloništa
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanEurLex-2 EurLex-2
Ribarska luka u Mauricijusu u kojoj je dopušten prekrcaj jest Port Louis.
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
u ribarske luke, zakloništa i iskrcajna mjesta iz članka 43. i u okviru uvjeta iz navedenog članka.
Álljunk meg egy szóra!EuroParl2021 EuroParl2021
razvoj projekata za izgradnju, poboljšanje i proširenje infrastrukture ribarskih luka,
A be nem avatott szinte már be is lett avatvaEurLex-2 EurLex-2
ribarske luke, iskrcajna mjesta i zakloništa;
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkEurLex-2 EurLex-2
Ribarske luke
Oké, gyerünk, futásEuroParl2021 EuroParl2021
— kategorija ulaganja: ribarske luke; iskrcajna mjesta; burze ribe; zakloništa
Tudjátok hányan voltak a temetésén?EuroParl2021 EuroParl2021
Ribarske luke, mjesta za istovar, prodajne dvorane i zakloništa – ulaganja u poboljšanje sigurnosti ribara
Azt se tegye!EurLex-2 EurLex-2
Važnost izdvajanja u infrastrukturalne projekte (ribarske luke) ostaje nepromijenjena.
Anyagcsere-ésEurLex-2 EurLex-2
Ribarske luke, iskrcajna mjesta, burze ribe i zakloništa – ulaganja za olakšavanje usklađenosti s obvezom iskrcaja svog ulova
Bár ezt Irbesartan BMS-pal kapcsolatban nem írták le, hasonló hatással angiotenzin # receptor antagonisták esetében számolni kellEurLex-2 EurLex-2
ojačati i poticati infrastrukturu ribarskih luka i infrastrukture namijenjene komercijalizaciji ribljih proizvoda.
Az előző részekbőlEurLex-2 EurLex-2
Mjera 3.3.: Ribarske luke, iskrcajna mjesta i zakloništa
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünkEurLex-2 EurLex-2
Kasnije je postao šegrt u trgovini mješovitom robom u ribarskoj luci Staithes.
A végső határidő tehát #. december #-án jár lejw2019 jw2019
Izgradnja luka i lučkih objekata, uključujući ribarske luke, ako nije uključeno u Prilog I.
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseketaz Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánEurLex-2 EurLex-2
praćenje ribarskih luka radi nadzora i kontrole isplovljavanja i uplovljavanja ribarskih plovila.
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ulaganja u ribarske luke, mjesta istovara i ribarska skloništa (članak 19. Uredbe (EZ) br. 736/2008)
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyEurLex-2 EurLex-2
Dodana vrijednost, kvaliteta, korištenje neželjenim ulovom te ribarske luke, iskrcajna mjesta, burze ribe i zakloništa *
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?EurLex-2 EurLex-2
959 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.