skrb za djecu oor Hongaars
skrb za djecu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gyermekgondozás
Dalje poboljšati dostupnost pristupačne, visokokvalitetne skrbi za djecu tijekom punog radnog vremena.
Javítsa a megfizethető, minőségi egész napos gyermekgondozás elérhetőségét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedostatak vremena zbog posla, skrbi za djecu ili druge osobe
Hatóság neve ...EurLex-2 EurLex-2
Povećati učinkovitost i ekonomičnost obiteljske politike uz istodobno poboljšanje raspoloživosti i dostupnosti skrbi za djecu.
mivel a biztosítási ágazat különleges jellegére tekintettel hasznos lehet, ha a nem realizált nyereséget és veszteséget az eredménykimutatásban mutatják kiEurLex-2 EurLex-2
Plaćanje troškova usluga skrbi za djecu
Állítsd le a motortEurLex-2 EurLex-2
Osigurati visokokvalitetne socijalne službe i dostupnost usluge skrbi za djecu na lokalnoj razini.
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettEurLex-2 EurLex-2
Skrb za djecu od strane baka/djedova, članova kućanstva isključujući roditelje, drugih rođaka, prijatelja ili susjeda
A veje azt állítja, soha nem látta öketEurLex-2 EurLex-2
Naknada za troškove mirovina neprofitnim organizacijama koje pružaju određene zdravstvene usluge i usluge socijalne skrbi za djecu
Egy pillanat Guseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skrb za djecu u centrima izvan škole (prije/poslije)
E rendszer a KKV-szövetségeket támogatja az értéklánc adott ipari ágazatában vagy szegmensében működő több KKV számára közös problémák műszaki megoldásának kifejlesztése érdekében a szükséges kutatás elvégzésén keresztül, például az egészségügy, a biztonság és a környezetvédelem területén az európai szabványok kidolgozása vagy az azokhoz való igazodás, illetve a szabályokban meghatározott követelmények betartásaEurLex-2 EurLex-2
odluka nadležnog tijela o skrbi za dijete odnosno odluka o povjeri djeteta,
Mike átjön hozzámEurLex-2 EurLex-2
promicanje modela skrbi za djecu od 0 do 6 godina.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotEurlex2019 Eurlex2019
Samohrana majka koja je balansirala između obrazovanja i skrbi za dijete.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministar zdravstva i skrbi za djecu (bivši zamjenik ministra), rođen 2.8.1950.
Ez neked is szólt!EurLex-2 EurLex-2
Skrb za djecu
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?EuroParl2021 EuroParl2021
To uključuje dodatno poboljšanje usluga skrbi za djecu i dugoročne skrbi te priznavanje kvalifikacija migranata.
Tagsági díjak egyes gombEurLex-2 EurLex-2
Plaćanje troškova usluga skrbi za djecu
Az Online Nemzetközi Szövetség hivatalosan elismert tagja vagyok, mint nagytiszteletű Edgar Frog, a vámpírvadászEurLex-2 EurLex-2
(3) Broj sati > 0 skrbi za djecu na predškolovanju i obveznom školovanju nije usklađen.
Szándékosan tesziEurLex-2 EurLex-2
U ovom kućanstvu nema troškova za usluge skrbi za djecu
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENEurLex-2 EurLex-2
Pristup cjenovno pristupačnoj, cjelodnevnoj kvalitetnoj skrbi za djecu i dalje je problem.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Njoj se pored toga daje pravo na devet mjeseci plaćenog dopusta za skrb za dijete.
Pamut vatta és ebből készült cikkek, az egészségügyi cikkek kivételévelEurLex-2 EurLex-2
Sredstva iz fondova upotrijebit će se i za poboljšanje pristupa skrbi za djecu.
Munkanélküli és nincstelen!EurLex-2 EurLex-2
Djeca: poprečna težina za skrb za djecu
Kaphatnék némi gondolkodási időt?EuroParl2021 EuroParl2021
Primjerice, u preporuci za Češku Republiku naglasak je na dostupnosti cjenovno prihvatljive i kvalitetne predškolske skrbi za djecu.
Minket ez a kórház érdekeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organiziranje i provedba usluga skrbi za djecu (zabava, odgoj van škole)
Nem tudom, hogy beszédképes állapotban van- etmClass tmClass
1583 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.