upotreba zemljišta oor Hongaars
upotreba zemljišta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
területhasználat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) upotreba zemljišta (za obrazovne, komercijalne, industrijske i proizvodne, stambene ili poljoprivredne svrhe, nerazvijena područja);
az #. d) pont ii. alpontjának helyébe a következő lépnot-set not-set
provedbom statistike o upotrebi zemljišta i pokrivenosti tla,
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— sport i rekreacija na selu – upotreba zemljišta za aktivnosti kao što su golf, jahanje, lov, ribolov itd.,
Ez az egyetlen ki és bejárat?Eurlex2019 Eurlex2019
rezultate istraživanja o lokalnoj upotrebi zemljišta, plodoredima i poljoprivrednim praksama iz članka 10. stavka 4. ;
június #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéEuroParl2021 EuroParl2021
Najbolje prakse upravljanja okolišem za upotrebu zemljišta
Hatóság neveEurlex2019 Eurlex2019
Sve su češće pojave poput paleža, promjene načina upotrebe zemljišta, ilegalne sječe stabala i krivolova.
Ebből semmi jó nem sülhet kiEurLex-2 EurLex-2
Sva lokalna tijela nadležna za planiranje upotrebe zemljišta
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenEurlex2019 Eurlex2019
Suhe dokove komercijalno upotrebljava Lučka uprava Napulj, koja za njihovu upotrebu naplaćuje naknade za upotrebu zemljišta.
Meg kellett volna tartanom a kritikus eltűnés megjelöléstEurlex2019 Eurlex2019
Ova najbolja praksa upravljanja okolišem primjenjiva je na sva lokalna tijela nadležna za planiranje upotrebe zemljišta.
Gyakorlatilag Vargasé az egész BlackwaterEurlex2019 Eurlex2019
Planiranje upotrebe zemljišta i upravljanje zelenim gradskim površinama
Szóval, ha vallásos leszel, automatikusan meghallod Isten hangját?Eurlex2019 Eurlex2019
(a)svaki razvoj ili promjena upotrebe zemljišta na području aerodroma;
Hívja a következő tanújátEurLex-2 EurLex-2
Ovaj je odjeljak namijenjen lokalnim tijelima nadležnima za planiranje upotrebe zemljišta.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekEurlex2019 Eurlex2019
rezultate istraživanja o lokalnoj upotrebi zemljišta, plodoredima, poljoprivrednim praksama iz članka 8. stavka 4. ;
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— podatke koji se odnose na „upotrebu zemljišta” izraženu u m2 izgrađene površine;
Miért csinálja ezt Daewongun?EurLex-2 EurLex-2
Planovi upotrebe zemljišta ili sektorski planovi obično obuhvaćaju široko geografsko područje.
Ne zavarjanak össze!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neodrživa upotreba zemljišta uništava plodna tla, a to utječe na globalnu sigurnost hrane i postizanje ciljeva u bioraznolikosti.
Cukrot kérsz beler?not-set not-set
„– provedbom statistike o upotrebi zemljišta i pokrivenosti tla (LUCAS),
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembenEurLex-2 EurLex-2
Upotreba zemljišta s obzirom na biološku raznolikost
Úgy éreztem ott volt... a házbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upotreba zemljišta s obzirom na biološku raznolikost:
Stifler úr, mint már mondtam, két napja...lemondta a helyfoglalásáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
svaki razvoj ili promjena upotrebe zemljišta na području aerodroma;
Szükségem volt a pénzre, oké?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— planiranje upotrebe zemljišta, uključujući izgradnju i urbanističko planiranje,
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedetteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) upotrebu zemljišta;
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
772 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.