upotreba svemira oor Hongaars
upotreba svemira
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
világűr használata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osnaživanje autonomije Europe pri pristupu i upotrebi svemira u sigurnoj okolini
Szétbaszlak, kisanyám!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Raketne svemirske letjelice za upotrebu u svemiru, Svemirske letjelice za upotrebu u svemiru opremljene pogonom nadzvučne brzine
Biztos benne?tmClass tmClass
detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” koji imaju sve sljedeće značajke:
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kriorashlađivači „prikladni za upotrebu u svemiru”;
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattEurlex2019 Eurlex2019
detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” kako slijedi:
Most ment el az irodábaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) oprema posebno oblikovana za održavanje površinskog izgleda ili orijentacije prethodno navedenih komponenti „prikladnih za upotrebu u svemiru”;
Adsz kölcsön taxira?EuroParl2021 EuroParl2021
a. detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” koji imaju sve sljedeće značajke:
Hagyj békén!EurLex-2 EurLex-2
„žarišnoravninski nizovi” koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” i koji imaju sve sljedeće značajke:
Átvételi elismervény az értesítésrőlEurlex2019 Eurlex2019
„prikladni su za upotrebu u svemiru”ili
Találkozón vanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„prikladni za upotrebu u svemiru”;
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros SzerencsezászlótEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b. detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” koji imaju sve sljedeće značajke:
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-espénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelEuroParl2021 EuroParl2021
„žarišnoravninski nizovi” koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” i koji imaju sve sljedeće značajke:
Nagyszerű a házasságukEurLex-2 EurLex-2
"prikladni za upotrebu u svemiru"; ili
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatEurLex-2 EurLex-2
„prikladni su za upotrebu u svemiru”ili
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"prikladni za upotrebu u svemiru";
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átEurLex-2 EurLex-2
detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” koji imaju sve sljedeće značajke:
a területükön székhellyel rendelkező, összes villamosenergia-termelőnek és villamosenergia-ellátó vállalkozásnak azt, hogy közvetlen vezetéken keresztül lássa el villamos energiával saját létesítményeit, leányvállalatait és feljogosított fogyasztóitEurLex-2 EurLex-2
c. „prikladni su za upotrebu u svemiru”ili
Tegyétek leeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
linearni (1-dimenzionalni) „žarišnoravninski nizovi”, koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” i imaju sve sljedeće značajke:
Ebben az esetben a sor fejlécében szerepelnie kell azEurlex2019 Eurlex2019
„prikladni za upotrebu u svemiru”; ili
Az #/#/EK rendelet módosításaEurlex2019 Eurlex2019
c. "prikladni su za upotrebu u svemiru";
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömEurLex-2 EurLex-2
linearni (1-dimenzionalni) „žarišnoravninski nizovi”, koji nisu „prikladni za upotrebu u svemiru” i imaju sve sljedeće značajke:
A Szerződő Felek eltérő megállapodásának hiányában ez a Megállapodás nem zárja ki, hogy a Szerződő Felek a Megállapodás alapján oltalom alatt álló elnevezésekre jelenleg vagy a jövőben bármilyen szélesebb körű védelmet alkalmazzanak nemzeti jogszabályaik vagy más nemzetközi szerződéseik értelmébenEurLex-2 EurLex-2
linearni (1-dimenzionalni) "žarišnoravninski nizovi", koji nisu "prikladni za upotrebu u svemiru" i imaju sve sljedeće značajke:
A... te nevedet... mondtaEurLex-2 EurLex-2
327 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.