zatvaranje računa oor Hongaars
zatvaranje računa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
végső elszámolás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o zatvaranju računa Europskog zajedničkog poduzeća za ITER i razvoj energije fuzije za financijsku godinu 2012.
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséértEurLex-2 EurLex-2
Zatvaranje računa verifikatora
Küzdj, amiért érdemes!EurLex-2 EurLex-2
odobrava zatvaranje računa Eurojusta za financijsku godinu 2012. ;
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános TanácsotEurLex-2 EurLex-2
Zatvaranje računa operatera zrakoplova
Szerintem megindulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatvaranje računa operatora zrakoplova
Maguk ketten rosszabbítják az állapotátEurlex2019 Eurlex2019
odobrava zatvaranje računa Europskog policijskog ureda za financijsku godinu 2012. ;
De te ne kockáztasd az állásod!EurLex-2 EurLex-2
o zatvaranju računa agencije za opskrbu euratoma za financijsku godinu 2012.
Elhiszed?Sokfelé jártam márEurLex-2 EurLex-2
odobrava zatvaranje računa osmog, devetog i desetog Europskog razvojnog fonda za financijsku godinu 2012. ;
héjas gyümölcsűekEurLex-2 EurLex-2
— za banku ili račun za plaćanja: IBAN i datumi otvaranja i zatvaranja računa. ;
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zatvaranje računa operatera
De igen, mert idegesít a hangodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o zatvaranju računa Zajedničkog poduzeća SESAR za financijsku godinu 2015.
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stbeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
o zatvaranju računa Europskog potpornog ureda za azil za financijsku godinu 2012.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEurLex-2 EurLex-2
odobrava zatvaranje računa Europske agencije za sigurnost zračnog prometa za financijsku godinu 2013.
egyéb, ezen egyezmény értelmében megfelelőnek bizonyuló feladatokat lát elEurLex-2 EurLex-2
u pogledu bankovnog računa ili računa za plaćanja: IBAN i datumi otvaranja i zatvaranja računa;
Fekete mágia.El kell tüntesselek titeketEurlex2019 Eurlex2019
o zatvaranju računa Europskog policijskog ureda za financijsku godinu 2012.
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjaEurLex-2 EurLex-2
Predloženim novim člankom 27.a utvrđuju se pravila za zatvaranje računa za ispunjenje obveze iz ESR-a.
Befektetés, kölcsön; mi a különbség?Eurlex2019 Eurlex2019
Zatvaranje računa operatora postrojenja
AZ INDONÉZ KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYAEurLex-2 EurLex-2
o zatvaranju računa Agencije za europski GNSS za financijsku godinu 2012.
Most lenn maradszEurLex-2 EurLex-2
odobrava zatvaranje računa općeg proračuna Europske unije koji se odnose na financijsku godinu 2012. ;
Menjen a pokolba ezzelEurLex-2 EurLex-2
o zatvaranju računa Europske agencije za lijekove za financijsku godinu 2017.
Erről is kell beszélgetnünk?Eurlex2019 Eurlex2019
o zatvaranju računa Zajedničkog poduzeća Shift2Rail za financijsku godinu 2016.
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleEurlex2019 Eurlex2019
TRAJNO ISKLJUČENJE IZ SUDJELOVANJA I ZATVARANJE RAČUNA
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretEurlex2019 Eurlex2019
odobrava zatvaranje računa Zajedničkog poduzeća za gorivne ćelije i vodik za financijsku godinu 2012. ;
Miféle levélben?EurLex-2 EurLex-2
odobrava zatvaranje računa Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu za financijsku godinu 2012. ;
Meglepetés parti!EurLex-2 EurLex-2
512 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.