lingvist oor Indonesies
lingvist
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
ahli bahasa
Uvijek je iznova tražio savjet drugih lingvista i izučavatelja.
Ia berulang-kali meminta nasihat dari ahli bahasa dan sarjana lainnya.
poliglot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga ne iznenađuje da je, prema riječima uvaženog lingvista Alberta J.
Kurasa kau berhalusinasijw2019 jw2019
“Lingvisti predviđaju da će do kraja idućeg stoljeća, a možda i u narednih 20 godina, polovica od otprilike 6 000 jezika kojima ljudi danas govore postati mrtvi jezici.”
Dan begitu pula diajw2019 jw2019
Izgled pisma koje je stvorio Ćiril izazvao je mnoge polemike jer lingvisti nisu sigurni o kojem je pismu riječ.
Ancaman teroris telah menaruhjw2019 jw2019
Ken Hale, lingvist, rekao je da od 6. 000 jezika koji se trenutno govore u svijetu, 3. 000 ne govore djeca.
Kau aman. bangunQED QED
Ali reći ću vam, samo zato što smo prijatelji, da sam samo zadnji tjedan odbio jednog od najboljih lingvista u državi.
Dalam pertempuran, Yang Mulia, sepanjang perjalanan- nyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vi lingvisti, molim vas, oprostite na gramatici, jer nisam gledala u to posljednjih 10 godina.
Aku pikir aku perlu keluar dari sini Untuk beberapa lamated2019 ted2019
Lingvistima u nekim slučajevima nije jednostavno razlučiti što je jezik, a što dijalekt.
Apa obat yang Anda makan?jw2019 jw2019
Ili poludjelom lingvistu.
Aku sangat hebat, tentara memutuskan aku masuk tim ping- pong All- AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lingvisti procjenjuju da u svijetu ima 6 809 jezika te da 90 posto tog broja otpada na jezike kojima govori manje od 100 000 ljudi.
Saya mencintai rumah havingyoujw2019 jw2019
Taj hrabar čovjek bio je Neofitos Vamvas, koji je slovio kao izvrstan lingvist i ugledan bibličar i koga se općenito smatralo jednim od “narodnih učitelja”.
Aku harus kembali bekerjajw2019 jw2019
No kako lingvisti uopće utvrđuju nastanak i razvoj izumrlih jezika?
Aku sangat senang jika kau bisa pergi ke sanajw2019 jw2019
Lingvisti povezuju apaški jezik s narodima s Aljaske i iz Kanade koji govore athapaskanskim jezikom.
Namaku Aang...... dan akulah Avatarjw2019 jw2019
I on je bio dolje tražeći tvog lingvistu.
Aku tidak ingatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek je iznova tražio savjet drugih lingvista i izučavatelja.
Kenapa kamu tidak masuk, ayah?jw2019 jw2019
Ispitujući te rijetke rane primjerke, lingvisti zapažaju da je prijevod bio precizan i da je prenio izvornu svježinu.
Tidak ada laba- laba radioaktifjw2019 jw2019
Hej, vi ste Fredrick Walden, lingvist.
Hal ini sangat transparan bahkan yang paling penonton berpenglihatan tajam bahwa mereka telah dilacurkan sendiri untuk beberapa yenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Za razliku od biologa lingvisti nemaju fosilne nalaze koji bi im otkrili što se događalo u prošlosti.”
Dia menyelamatkan nyawamujw2019 jw2019
Neki lingvisti procjenjuju da se danas u svijetu, ne računajući lokalne dijalekte, govori negdje oko 6 000 jezika, a možda i više.
Kau punya ide?/ Ya, tapi kau tak akan menyukainyajw2019 jw2019
Postali su lingvisti ili profesori, poučavajući predmete kao što su književnost, jezik, povijest, filozofija, istočnoazijske religije i japanski folklor.
Dalam penjara itu?jw2019 jw2019
Povjesničari, arheolozi i lingvisti već se dugo bave porijeklom Etruščana.
Kami menyesal memberitahukan Anda bahwa... meskipun Anda memiliki catatan yang baik...jw2019 jw2019
Lingvistima treba pomoć.
Berapa lama kita akan dipenjarakan di sini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ti nisi lingvist, zar ne, Tuckeru?
Dia cantik walau keras kepalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga umijeće lijepog pisanja, koje se veoma cijeni i koje navodno puno govori o čovjekovoj nutrini, polako izumire, a to “sve više zabrinjava lingviste, psihologe i roditelje”.
Kau ikut denganku!jw2019 jw2019
Početkom 1840-ih Konstantin von Tischendorf, nadareni njemački lingvist, posvetio se proučavanju Efremovog kodeksa.
Josie, ada kebakaranjw2019 jw2019
Kako je lingvista pao u komu dešifrirajući jezik američkih starosjedioca.
Pelajari bentuk, tapi berusaha dari siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.