rivalstvo oor Indonesies
rivalstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
kompetisi
peraduan
perlawanan
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
persaingan · pertandingan · pesaing · sayembara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suočeni s unutrašnjim rivalstvom i rastućom moći Rima, vladari Seleukidskog Carstva nisu toliko bili zainteresirani za provođenje antižidovskih odredbi.
Tubuh Goodensnake ada di kantorkujw2019 jw2019
Litva, Latvija i Estonija također su bile “uhvaćene u rivalstvo Zapadnih i Istočnih sila, sa svim svojim crkvenim posljedicama”.
Kita akan melihat pernikahan kami!jw2019 jw2019
Rivalstvo između dvije žene, djelimično je potisnula sultanija Ajše Hafsa, majka sultanija (Sulejmanova majka), ali poslije njene smrti 1534, ljuto rivalstvo postalo je očigledno.
Aku akan masuk dan keluar, semudah ituWikiMatrix WikiMatrix
Opstanak te kraljevine bio je nesiguran zbog rivalstva koje je ubrzo izbilo među feudalcima koji su se nastanili na Istoku.
Kau masih datang ke pesta ulang tahun ku ke #?jw2019 jw2019
Nažalost, takvi osjećaji potiču ljude na to da se nadmeću s drugima te među njima stvaraju osjećaj rivalstva, a u ekstremnim situacijama dovode do krvoprolića i genocida.
Kami rasa dia mungkin aset Sovietjw2019 jw2019
Rivalstvo između Istoka i Zapada četiri je desetljeća činilo Ujedinjene narode tek debatnim klubom.
Yah, aku tidak pernah bosan mendengar kalimat itujw2019 jw2019
Durantovi su utvrdili: “Uzroci rata isti su kao i uzroci rivalstva među ljudima: gramzljivost, svadljivost i ponos; želja za hranom, zemljom, materijalnim stvarima, gorivima, vlašću.”
Beri penghormatan ke kakekmujw2019 jw2019
Zavist i rivalstva se sad
Semuanya sudah diperbaikijw2019 jw2019
Vjersko rivalstvo
Sepertinya dia sudah menonton beritajw2019 jw2019
TEŠKO je zamisliti svijet bez političkog rivalstva, religiozne svađe i ekonomske brige.
Jadi, apa yang kalian lakukan, menanti waktu Anda?jw2019 jw2019
Pomoću njega, Njemačka i Francuska su postavile novu osnovu za odnose koji su završili rivalstvo između dvije zemlje koje je trajalo stoljećima.
Kami tahu kau menyewa orang Meksiko untuk membunuh SenatorWikiMatrix WikiMatrix
Pa, što da " Pirati " i rivalstvo ne postoje?
Akan segera kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psihijatar Alfredo Castro Neto kaže: “Kultura kakvu danas imamo, koja potiče na rivalstvo i prikazuje u filmovima da čovjek može ubiti kako bi dobio ono što želi, može samo povećati zbunjenost u umovima te djece.”
Jenderal, anda sudah membunuh banyak sekalijw2019 jw2019
Tada je započelo trajno suparništvo među njima, a kasnije i među njihovim nasljednicima — označenima kraljem sjevernim i kraljem južnim, jer su se nalazili sjeverno i južno od zemlje Božjeg naroda. To je dovelo konačno do rivalstva između super sila današnjice.
Ini Stasiak- Kita telah mencocokan sidik jari Bragajw2019 jw2019
U Kolumbiji je vladalo rivalstvo između dva narkokartela sve dok 1993. nije bio ubijen Pablo Escobar, šef medelinskog kartela.
Sinyalnya selalu berkurang di setiap pengulangannya hingga akhirnya akan berhentijw2019 jw2019
Rivalstvo između mog oca i Prossera je legendarno.
Hotel itu, perahu ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da rivalstvo uvijek stvaraju novinari.
Dia mempercayaiku aku yang terpilihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošlost, pripadnost, rivalstvo.
David Park, pria yang kau inginkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jeku otkrića, između Francuza i Britanaca zavladalo je nacionalističko rivalstvo u tome tko zaslužuje priznanje za otkriće.
Anda akan memiliki kesempatan tidakWikiMatrix WikiMatrix
To je 54.000 kvadratnih kilometara brutalne pobune, sukoba, plemenskog rivalstva i krvne osvete.
Ini adalah ruang bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barun Pierre de Coubertin, koji je obnovio Olimpijske igre, vjerovao je da će igre nadvladati rivalstva između država, promičući veliko poštovanje prema natjecateljima, bez obzira na njihovu rasu, vjeru ili spol.
Sialan kalian aku ingin masalah kalianjw2019 jw2019
Mržnja, nasilje, rivalstvo, divljaštvo, “beduinski sindrom” — prvenstvo za Svjetski kup još nije ni započelo, a atmosfera je već bila poput one prilikom objave rata.
Para penjaga, para tahanan, Paul Crewe, ini akan menjadi hal yang menarikjw2019 jw2019
Ova stvar ne samo da ilustrira neprekidne konflikte između nadirućih kolonista i starosjedilačkog stanovništva već i istrebljivačko rivalstvo i izdajstvo među plemenima, koje je egzistiralo i prije nego što je bijeli čovjek stigao u Sjevernu Ameriku.
Mengapa saya menarik di punggung saya?jw2019 jw2019
Svemirska utrka je postala važan dio kulturnog i tehnološkog rivalstva između Sovjetskog Saveza i SAD tijekom Hladnog rata.
Dan kemudian dia menelpon dan mengundangku ke pestanyaWikiMatrix WikiMatrix
Wendell Marley, koji je radio kao elektrotehničar na vođenju i navigacijskom sistemu Apolla, rekao je za Probudite se!: “Nedvojbeno je postojao osjećaj rivalstva sa SSSR-om, a to je bila i motivirajuća snaga među mnogim tehničarima s kojima sam radio.
No No Jangan marahjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.