dobrodošli oor Japannees
dobrodošli
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
ようこそ
Dakle, svi smo mi Afrikanci i dobrodošli kući.
私達全員アフリカ人なのです 皆さんの故郷にようこそ
いらっしゃい
いらっしゃいませ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dobrodošli
hr
Dobrodošli, g. Chance
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobrodošao kući.
9 世紀 以降 は 胆沢 城 の 鎮守 府 ( 古代 ) の 守備 に あた っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala škola je mjesto na kojem svako dijete treba biti dobrodošlo, voljeno, zbrinuto i uključeno.
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんLDS LDS
Od svih grupa koje tamo dolaze, nijedna nije više dobrodošla ili poželjnija od ove.
伊勢 街道 から 吉野 を 経 て 大峰 奥 駈 道 。jw2019 jw2019
Dobrodošao.
と は いえ , 読み 本 系 の 方 が 語 り 本 系 に 比べ て 事実 を 正確 に 伝えて い る か どう か は 別 の 問題 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli.
が 全員 疲労 が 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra večer i dobrodošli u Baxter....
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obitelji su dobrodošle; djeca su uključena u naše biblijske razgovore.
「 使者 自言 國 近日 所出 以為 名 」jw2019 jw2019
Dobrodošao.
バーネットは攻撃に係わってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošao u Kells, brate Aidan!
上 の リスト ボックス に は 、 フィールド ダイアログ の ヒント で 挿入 し た テキスト が 表示 さ れ 、 下 の テキスト ボックス に は 、 フィールド の 内容 として 表 示す テキスト または 値 を 入力 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošao kući.
キャリアを積むためにと考えているのかい?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si više nego dobrodošli ići preko njih ovdje.
カマタと問題を起こすぞだから去ろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošao u Aziju.
また 、 『 今鏡 』 の 著者 と 考え られ て い る 寂超 は 隆信 の 実父 に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli, veleposlaniče Spock.
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro jutro, dame i gospodo, i dobrodošli.
実地 調査 の 過程 で 、 所在 不明 の 延喜 式 式内 社 の 比定 が 数 多 く 行 わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što moji polaznici mogu napraviti kako bi osigurali da se svi osjećaju dobrodošlo i udobno u našem okruženju za učenje?
ホントは醜いんでしょ?LDS LDS
Iako je pohvala dobrodošla, moramo prihvatiti i ukor
ゾンビもいっぱいいるからjw2019 jw2019
Dobrodošli u budućnost.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )ted2019 ted2019
Dobrodošao u naš svijet.
また 、 源氏 三 代 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smješten na samom jugoistočnom rubu jezera, dobrodošla je oaza za umorne putnike.
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるjw2019 jw2019
Dobrodošla u Kraljevu Luku, draga.
時は過ぎたノワリングがいない生活は... リジミラリルにさえ 普通のことになったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DOBRODOŠAO KUCI, WALTERE.
「 夢 ノ 記 」 と は 皇位 に 異変 が あ る たび に 現れ る もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nipošto ne bismo smjeli biti “suviše pravedni” i ostavljati dojam da oni koji su se pokajali nisu dobrodošli u skupštinu.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Dobrodošao u klub luđaka.
折口 信夫 も 序詞 の 短縮 さ れ た もの が 枕詞 と し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli u Dohu.
疲れている元FBIの男が「会社」というted2019 ted2019
Dobrodošli, američki okružni tužioče Đuliani.
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 が もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.